重縮合型の英語

低分子量の縮合生成物の脱離および蒸発下にオリゴマーの前生成物から縮合重合体を不連続的に製造するための装置において、重縮合反応が、付加的に加熱可能であってよい一重螺旋型攪拌機または二重螺旋型攪拌機６を備えた、ジャケット加熱された円錐状の容器内で実施されるようになっていて、円錐体の開き角αが２０〜１２０゜である。例文帳に追加

The reactor for discontinuous production of a condensation polymer from a precursor of oligomer under removal of low molecular weight condensation products and evaporation is a conical vessel for the condensation reaction capable of additional heating equipped with a single or double spiral stirrer 6, heated with a jacket and having an opening angle of α = 20-120° of the conical vessel. - 特許庁

アンチモン、ゲルマニウムおよびチタン系以外の金属成分を触媒の主たる金属成分とする重縮合触媒で色調、透明性や熱安定性を維持し、かつ重縮合速度が速く、さらに重縮合触媒起因の異物生成が少なく、品質と経済性を両立させたポリエステル、ポリエステル成型体を与えることのできるポリエステル重縮合触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a polycondensation catalyst for polyester which comprises a metal component as a main component excluding an antimony, a germanium or a titanium compound, sustaining color tone, transparency and thermal stability, having a large polycondensation rate, low in production of foreign materials caused of the polycondensation catalyst and achieving both of quality and efficiency, and giving a polyester molded article. - 特許庁

架橋型ポリオレフィン系樹脂層が、少なくともビニルシラン変性オレフィン重合体とシラノール縮合触媒とを含有する。例文帳に追加

The crosslinked polyolefin resin layer contains at least a vinyl silane-modified olefin polymer and a silanol condensation catalyst. - 特許庁

乳酸濃縮装置２，濃縮乳酸縮合装置３は横型重合器であり、反応物はピストンフロー性を維持しながらヘッド差により入口側から出口側に水平方向に流れる。例文帳に追加

The lactic acid-concentrating device 2 and the lactic acid-condensing device 3 are horizontal type polymerizers, and the reaction products flow in the horizontal direction from the inlet side to the outlet side while keeping piston flow properties by the difference of heads. - 特許庁

２種類の重合体が横断面においてサイドバイサイド型に複合された複合繊維からなる捲縮糸であって、該２種類の重合体がポリエーテルエステルアミドブロック共重合体とポリアミド重合体であり、複合比率が重量を基準として７０／３０〜３０／７０である高吸湿自己伸長捲縮糸とする。例文帳に追加

The highly moisture-absorbing and self-extending crimped yarn is a crimped yarn composed of a conjugate fiber of two kinds of polymers conjugated into a side-by-side structure, wherein the two kinds of the polymers are a polyether-ester-amide block copolymer and a polyamide polymer, and the conjugation rate by weight is (70/30)-(30/70). - 特許庁

１）無機塩系豆腐用凝固剤５〜30重量%、２）ポリグリセリン縮合リシノール酸エステル0.5〜5.0重量%、３）ＨＬＢが10以上の乳化剤0.1〜5.0重量%、４）油相20〜60重量%である油中水（Ｗ／Ｏ）乳化型の豆腐用凝固製剤。例文帳に追加

The coagulant formulation for tofu is a water-in-oil (W/O) type one and comprises 5-30 wt.% (1) inorganic salt-based tofu coagulant, 0.5-5.0 wt.% (2) polyglycerol-condensed ricinolate, 0.1-5.0 wt.% emulsifier having ≥10 HLB and 20-60 wt.% (4) oil phase. - 特許庁

ラジカル重合可能な不飽和結合を有する縮重合系樹脂、硬化剤および水を含有してなる道路用結合材組成物、道路用結合材組成物を調製するために用いられる、ラジカル重合可能な不飽和結合を有する縮重合系樹脂を水に分散してなる自己分散型水系樹脂分散体、ならびに道路用結合材組成物および骨材を含有してなる道路補修材。例文帳に追加

The binder composition for the road containing a condensation polymerization resin having a radical-polymerizable unsaturated bond, a curing agent and water, the self-dispersion type aqueous resin dispersion, which is used for preparing the binder composition and in which the condensation polymerization resin having the radical-polymerizable unsaturated bond is dispersed in water, and the road repair material containing the binder composition and aggregate are provided. - 特許庁

メタ型全芳香族ポリアミド重量を基準として、塩素含有率が６３重量％以上の後塩素化ポリ塩化ビニルを１〜２０重量％配合し、かつ弛緩熱処理を施して最大熱収縮率を２％以下とした低収縮性メタ型全芳香族ポリアミド繊維。例文帳に追加

The low shrinkage m-aramid fiber is obtained by compounding 1-20 wt.% post-chlorinated polyvinylchloride based on m-aramid weight, and performing heat treatment under relaxation to have ≤2% maximum heat-shrinkage, wherein the polyvinylchloride has ≥63 wt.% chlorine content. - 特許庁