開閉器ボタンの英語

回動させて開閉すると共に閉状態でスライド動作する電池ホルダ７と、この電池ホルダ７のスライド動作により機能を発揮する押しボタンスイッチ８を備え、この押しボタンスイッチ８を補聴器本体２の内部に配置した。例文帳に追加

The ear-hook type hearing aid is provided with a battery holder 7 that is opened and closed by being turned and slidely operates in a closed state, and a push button switch 8 that demonstrates functions by a slide operation of the battery holder 7, wherein the push button switch 8 is arranged in a hearing aid main body 2. - 特許庁

電子機器の収容ケースは、電子機器を内側に配置するためのケース本体１と、一方の側を回転軸として開閉可能に形成された蓋部材２と、蓋部材２に支持されたボタン３とを備える。例文帳に追加

The storage case for electronic equipment is provided with a case body 1 for internally arranging the electronic equipment, a lid member 2 openably/closably formed by making its one side as a rotating shaft, and a button 3 supported by the lid member 2. - 特許庁

機器の開閉可能な扉の両側に係止・解除機構を取り付け１個の解除ボタンで扉との隙間が均一で、かつスムーズにロック解除できる簡易で低価格な扉の係止・解除機構を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive door lock/release mechanism that is fitted to both sides of an opening/closing door for an apparatus, has a uniform gap with respect to the door and allows one lock release button to smoothly release the locking. - 特許庁

回路遮断器の開閉接触子が溶着している場合は、トリップボタンを施錠状態にできないようにして電路の点検作業の安全を確保する。例文帳に追加

To secure safety of an inspection work of an electric circuit so that a lock condition of a trip button cannot be attained in the case an open-close contact point of a circuit breaker is welded. - 特許庁

施錠確認支援用電子装置１は、保護蓋３ａがヒンジにより取付けられた専用のプラスチック製カード型ケース３に、時刻設定ボタン１５、機能ボタン１６、液晶表示器１７、ブザー１８、及び施錠確認時刻を確認するための確認ボタン５を有する電子時計１０と、キーケース開閉センサ４が組み付けられて構成されたものである。例文帳に追加

The locking confirming support electronic device 1 is constituted of an electronic clock 10 having a time setting button 15, a function button 16, a liquid crystal display 17, a buzzer 18 and a confirming button 5 for confirming the locking confirming time, and a key case opening-closing sensor 4 assembled together. - 特許庁

制御手段は、手動で器具栓２の手動開閉弁を開弁させる点火操作が行われるときに調理容器検知手段１５により調理容器無しが検知されている場合は、手動開閉弁が開弁する前に点消火ボタン３を移動阻止してガスバーナ１１へのガス供給を開始しないようにロック手段を制御する。例文帳に追加

The controller controls the locking structure so that the gas supply to the gas burner 11 is not started by preventing movement of the ignition/extinction button 3 before the manual on-off valve is opened, in a case when the cooking container detector 15 detects the absence of the cooking container in implementing the igniting operation for manually opening the manual on-off valve of the appliance cock 2. - 特許庁

エアゾール装置１は、噴射ガスＧが充填されたエアゾール容器５と、エアゾール容器５内の噴射ガスＧを噴出させる為の開閉を行うエアゾールバルブ３と、エアゾールバルブ３に取り付けられる押しボタン部材１０と、を備えている。例文帳に追加

The aerosol device 1 is equipped with an aerosol container 5 filled with a jet gas G, an aerosol valve 3 opened and closed in order to eject the jet gas G in the aerosol container 5 and a push button member 10 attached to the aerosol valve 3. - 特許庁

ディスプレイ開閉する構造の携帯型電子機器において、ディスプレイを閉じた状態でも、音楽制御ができるボタンを省スペースで実現でき、かつ各種音楽媒体に対応可能とする構造とした携帯型電子機器を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide portable electronic equipment in which a display is constituted so as to realize a button for performing music control with a saved space even in a state that the display is closed and facilitate the operation of various kinds of music media. - 特許庁