意味 | 例文 (19件) |
雅び男の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 elegant and refined man
「雅び男」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
1432年、長男の観世元雅は伊勢安濃津にて客死してしまう。例文帳に追加
In 1432, Zeami's eldest son, Motomasa KANZE died in Anotsu, Ise Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
承安3年(1173年)に藤原兼雅の長男として生まれる。例文帳に追加
He was born in 1173 as the oldest son of FUJIWARA no Kanemasa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長男の満泰は戦死していたため、次男の北畠満雅が後を継いだ。例文帳に追加
As the eldest son Mitsuyasu had died in the battle, the second son Mitsumasa KITABATAKE succeeded.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原長良流の一族、備中国守藤原為雅の長男。例文帳に追加
He was the first son of FUJIWARA no Tamemasa who was Bicchu no kuni no kami (governor of Bicchu Province) and the family of FUJIWARA no Nagara line of the Northern House of the Fujiwara clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世阿弥は1422年ごろの出家と前後して、大夫を長男観世元雅(?〜1432年)に譲った。例文帳に追加
Zeami handed his position as Tayu (the head master) to his eldest son Motomasa KANZE (?-1432) when he entered into priesthood in around 1422.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「雅び男」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
1422年、観世大夫の座を長男の観世元雅に譲り、自身は出家した。例文帳に追加
In 1422, Zeami assigned the position of Kanze-dayu to his eldest son, Motomasa KANZE and he became a priest.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
次男の藤原忠雅、三男の藤原忠親の子孫が、後世においてそれぞれ花山院家、中山家として発展した。例文帳に追加
Descendants of his second son, FUJIWARA no Tadamasa, and those of his third son, FUJIWARA no Tadachika, thrived as the Kasannoin family and the Nakayama family, respectively.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-女性に対しては「みやび」と訓読みで、男性に対しては「まさ」と音読みで、それぞれ命名される場合が比較的多い。例文帳に追加
雅 is used for personal names relatively often and read 'Miyabi' for female names in Japanese reading and 'Masa' for male names in phonetic reading.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に牧野忠鎮(長男)、石川総親(次男)、牧野忠雅(四男)、牧野康命(六男)、娘(太田資言正室)、娘(大河内松平信順正室)、娘(西尾忠宝正室のち水野忠実(鶴牧藩主)継室)、娘(青山幸寛正室)。例文帳に追加
His children were Tadatsune MAKINO (first son), Fusachika ISHIKAWA (second son), Tadamasa MAKINO (fourth son), Yasunori MAKINO (sixth son), and daughters (the legal wife of Suketoki OTA, the legal wife of Nobuyori OKOCHIMATSUDAIRA, the legal wife of Tadatomi NISHIO who later became the second wife of Tadamitsu MIZUNO, the lord of the Tsurumaki Domain, and the legal wife of Yukihiro AOYAMA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嫡男道雅(992年-1054年)は、三条院の皇女当子内親王との恋を引き裂かれて以後、官途にも恵まれず多くの乱行に及び、「荒三位」と渾名された。例文帳に追加
Korechika's legitimate son Michimasa (992 - 1054) was called 'Ara Sanmi' (brutal third rank) because, after Michimasa was forcibly separated from his beloved Imperial Princess Toshi, an Imperial Princess of Sanjoin, he was not able to enter the government service and indulged in all sorts of violence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
題名に「世子(世阿弥の尊称)六十以後」とあるように、即ち観世大夫の地位を長男の観世元雅に譲り、出家した60歳より後の世阿弥の芸論を伝える書である。例文帳に追加
As 'Zeshi (the honorific title of Zeami) rokuju igo (after 60 years old)' indicates, the book was to pass Zeami's theory of Noh after he had handed over his position of KANZE dayu to his first son Motomasa KANZE and entered the priesthood when he was 60.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長兄観世寿夫が没し、次兄観世栄夫がいったん能楽を離れたこともあり(三男は夭折)、父が雅雪と改めた翌年の1980年に銕之丞を襲名した。例文帳に追加
Partly because his oldest brother Hisao KANZE died and the second older brother quit Noh temporarily (the third brother died young), he succeeded to Tetsunojo in 1980, the next year when his father changed his name to Gasetsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌1941年(昭和16年)11月26日、同社日活撮影所でマキノ雅弘や辻吉郎の助監督として働いていた、牧野省三の三男・マキノ真三と恋愛結婚する。例文帳に追加
On November 26, 1941, she married her beloved Shinzo MAKINO (the third son of Shozo MAKINO) who worked as an assistant director under Masahiro MAKINO and Yoshiro TSUJI at Nikkatsu Corporation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (19件) |
|
雅び男のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |