電圧ジャンプの英語

これにより、球面収差補のずれでジャンプ元の記録層側でフォーカスエラー信号振幅が充分に得られない場合には、ピークホールド値の方の条件判別に基づき電圧切り換えタイミングを得ることができ、これによって安定したフォーカスジャンプ動作を実現できる。例文帳に追加

Voltage switching timing is obtained based on conditional discrimination of the peak hold value, therefore, when a sufficient magnitude of the focus error signal is not obtained on a recording layer side from which jumping is made, due to slippage of spherical aberration correction, thereby realizing stable focus jumping. - 特許庁

本発明の光ディスク装置のトラッキング制御方法は、ビームスポットを１トラックジャンプさせるトラック駆動信号のキック電圧またはブレーキ電圧の少なくとも一方の電圧印加時間が、連続して行なわれる１トラックジャンプ（Ｓ２〜Ｓ６）の途中で変更される（Ｓ４、Ｓ６）ことを特徴とする。例文帳に追加

In a tracking control method for the optical disk device, the voltage-applying time of at least the kicking voltage or the brake voltage of a track drive signal for one track jump of a beam spot is changed (S4, S6) in the middle of the one track jump (S2 to S6) carried out consecutively. - 特許庁

また、トラッキング誤差信号の正負のピーク値を測定し、正負のピーク値に基づいて切換電圧を算出し、トラッキング誤差信号が切換電圧になった時に同様にトラックジャンプ信号を切り換える。例文帳に追加

Also, the positive and negative peak values of the tracking error signal are measured, and the changeover voltage is calculated based on the positive and negative peak values, and when the tracking error signal becomes the changeover voltage, the track jump signal is similarly changed over. - 特許庁

その際、ジャンプする各記録層の組合せに対し、印加する駆動電圧とを予めメモリに格納しておき、メモリから対応する駆動電圧を読み出して設定する。例文帳に追加

At that time, the distance between the respective recording layers and the driving voltage to be applied are stored beforehand in a memory with respect to a combination of the recording layers to be jumped, and a corresponding driving voltage is read from the memory and set. - 特許庁

電極１９とワークＷとの極間に電圧を印加してワークＷを放電加工するとともに、電極１９とワークＷとの極間に発生した加工屑を排出するために電極１９にジャンプ動作を行わせる間、電極１９とワークＷとの極間に電圧を印加しながら電極１９にジャンプ動作を行わせるようにした。例文帳に追加

Voltage is applied between the poles of an electrode 19 and a workpiece W to carry out electric discharge machining of the workpiece W, and the electrode 19 is put in jumping operation while applying voltage between the poles of the electrode 19 and workpiece W while putting the electrode 19 in jumping operation to discharge machined chips produced between the poles of the electrode 19 and workpiece W. - 特許庁

制御回路には、目的アドレスとトラックジャンプ期間中にスピンドルモータに印加すべき駆動電圧の大きさとの関係が格納されている。例文帳に追加

The relation between an objective address and the magnitude of a driving voltage to be applied to the spindle motor during the track jump period is stored in the control circuit. - 特許庁

トラックジャンプ時には、制御回路は、前記関係に従って目的アドレスからスピンドルモータに印加すべき駆動電圧の大きさを決定し、その決定結果をサーボ回路に供給する。例文帳に追加

At track jumping, the magnitude of the driving voltage to be applied to the spindle motor from the objective address is decided by the control circuit in accordance with the above relation, and the decision result is supplied to a servo circuit. - 特許庁

これにより、ジャンプスタート時等のように、リレーに所定値より高い過電圧が印加されている間、リレー１３がオフに維持され、リレーがオンからオフに切り替わるような事態の発生を未然に防止できる。例文帳に追加

Thus, while overvoltage higher than the prescribed level is applied to the relay, the relay 13 is kept OFF, thereby preventing the generation of such a condition that the relay is switched from ON to OFF. - 特許庁