電気自動車用蓄電池の英語

電気自動車の動力用蓄電池を充電する際の制御を容易にし、しかも急速充電用蓄電池を用いても小型でコストを抑えることのできる急速充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a quick-charging apparatus which can facilitate control when a storage battery for power of an electric vehicle is charged, and that is compact and low-cost, even when a quick-charging storage battery is used. - 特許庁

電動機による蓄電池からの電力消費の情報と、電動機による蓄電池への充電の情報と、蓄電池の蓄電状態の情報と、エンジンの作動状態の情報とを、関連づけて認識させることが可能なハイブリッド電気自動車用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a hybrid electric automobile capable of making information of power consumption from an accumulator by an electric motor, information of charging to the accumulator by the electric motor, information of the accumulation state of the accumulator and information of the operation state of an engine relevant to each other and recognizing them. - 特許庁

電気自動車の車載蓄電池に充電する際の充電効率を低下させることなく、充電器の平滑コンデンサの破損を防止できる電気自動車用充電システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a charging system for an electric vehicle, capable of preventing breakage of a smoothing capacitor of a charger without deteriorating charging efficiency in charging an on-vehicle storage battery of the electric vehicle. - 特許庁

車両充電器２６に電気自動車等の車両１１が接続された際、家庭用の蓄電池８の電力系統からの充電及び蓄電池８から家庭用の電気負荷５への電力の供給を停止し、蓄電池８の電力及び双方向充電器７からの系統電力により、車載蓄電池１２の充電を実施する。例文帳に追加

An in-vehicle storage battery 12 is charged with the power of a storage battery 8 for domestic use and system power from a bidirectional charger 7 by stopping charging from a power system of the storage battery 8 and the power supply from the storage battery 8 to an electric load 5 for domestic use when a vehicle 11 such as an electric vehicle is connected to a vehicle charger 26. - 特許庁

そして、開閉部５によって給電路が開成されると、電気自動車100と商用交流電源200とが完全に切り離されるため、充電スタンド1から電気自動車100に待機電流が流れたり、電気自動車100の蓄電池から充電スタンド１の方へ自然放電されることがなくなる。例文帳に追加

If the power supply path is opened by the switching part 5, the electric vehicle 100 is completely disconnected from a commercial AC power supply 200, so that standby current never flows from a charging stand 1 to the electric vehicle 100 and natural discharge never happens from a battery of the electric vehicle 100 to the charging stand 1. - 特許庁

充放電制御装置は、現在時刻と自動車の使用開始時刻との差と、前記蓄電池の現在充電量と前記自動車の使用時の必要充電量との差とを用いて、第１電気料金閾値を決定し、前記第１電気料金閾値以上の値である第２電気料金閾値を決定する。例文帳に追加

The charge and discharge controller decides the first electricity rate threshold, using a difference between the present time and the use starting time of the car and a difference between the present quantity of charge of the storage battery and the necessary quantity of charge at use of the car, and decides the second electricity rate that is a value not less than the first electricity rate threshold. - 特許庁

正極１に焼結式ニッケル極を用いたニッケル・水素蓄電池において、窒素ガスの吸着により測定されるＢＥＴ比表面積が、上記のニッケル・水素蓄電池を活性化した状態で１８ｍ^２／ｇ以上になった焼結式ニッケル極を用いるようにし、またこのニッケル・水素蓄電池をハイブリッド電気自動車の電気駆動手段用の電源として用いるようにした。例文帳に追加

In a nickel-hydrogen battery using a sintering type nickel electrode for a positive electrode 1, a sintering type nickel electrode of which BET specific area measured by adsorption of nitrogen gas is 18 m^2/g or more in the activated state of the above nickel-hydrogen storage battery is used, and this nickel-hydrogen storage battery is used as a power source for electric driving means of a hybrid electric vehicle. - 特許庁

自動車が走行中に発生する振動により起る往復運動作用で発電し、その電気をバッテリー（蓄電池）に充電し、その電気を蓄電することで電気自動車の場合は走行距離を大巾に伸すことができるようになり、又、エンジンで走行する自動車の場合は電源不足が起らないようにした、自動車が走行中に発生する振動による発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a generator using vibration generated during the travel of an automobile, where power is generated by reciprocation operation caused by vibration occurring during the travel of the automobile, a battery (rechargeable battery) is charged with the electricity, and a mileage can be increased sharply by charging the electricity in an electric vehicle, or the shortage of a power supply does not occur when an automobile is driven by an engine. - 特許庁