霜降りの英語

同じ霜降り肉でも、尾の身より歯ごたえがある。例文帳に追加

Although being marbling as Onomi, this meat is more tough to chew.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後染め霜降り地用スラブ調紡績糸例文帳に追加

SLUB-LIKE SPUN YARN FOR PIECE-DYED MELANGE YARN FABRIC - 特許庁

お前 肉の兵庫屋で 近江牛の霜降り買ったろ?例文帳に追加

Didn't you buy some shimofuri omi beef from hyogoya? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

豚トロ、Pトロ（ピートロ）：豚の頬から肩にかけての霜降りの肉例文帳に追加

Tontoro or pitoro (P toro): marbled pork spanning from the cheek to the shoulder発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-尾びれの付け根の霜降り肉で、現在は最高級部位とされる。例文帳に追加

- It is marbled meat at base of tail fin, and is considered the highest class portion today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松阪牛に比べて肉の繊維や霜降りのきめが細かい。例文帳に追加

Omi beef has more fine-textured meat fiber and marbling than Matsuzaka beef.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豚肉を使用した霜降り状の食肉製品又は食肉の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MARBLED MEAT PRODUCT OR MEAT EACH COMPRISING PORK - 特許庁

「葦辺ゆく鴨の羽交（はがひ）に霜降りて寒き夕へは大和し思ほゆ」例文帳に追加

'In such a freezing cold evening that there is frost on the wings of a wild duck while it is drifting around a clump of reeds, I terribly miss my home Yamato.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス