霜重の英語

そして、蒸発皿３と圧縮機２との距離は、蒸発皿３内の除霜水の水量(重量)によって変化する。例文帳に追加

A distance between the evaporation pan 3 and the compressor 2 is changed according to the amount (weight) of defrosting water in the evaporation pan 3. - 特許庁

あたりは冬めいて薄暗く、生彩を無くし、そして緩い、潤むような重苦しい霜気が、肌に沁み入り、彼の知覚を鈍磨させるようだった。例文帳に追加

It was grey, deadened, and wintry, with a slow, moist, heavy coldness sinking in and deadening all the faculties.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

制御装置５７は、除霜運転の開始条件が整った場合に冷却器４９の着霜量を推定する重み付け積算時間が所定時間より長いかを判定し、その判定結果が所定時間より長い場合に冷却器４９の霜取り前のプリクール運転を停止またはプリクール量を低減してプリクール運転を行う。例文帳に追加

The control device 57 determines whether a weighting integrated time for estimating the frosted amount of the cooler 49 is longer than the predetermined time when the start conditions of defrosting operation are established, and stops precooling operation before defrosting of the cooler 49 or performs precooling operation with the reduced precooling amount when the determined result is longer than the predetermined time. - 特許庁

冷媒に可燃性冷媒を用いた冷凍サイクルを備え、その冷凍サイクルを構成する蒸発器１１の霜取りを行なう除霜用ガラス管ヒータ１９のガラス管２１内を真空にすると共に前記ガラス管を多重構造とする。例文帳に追加

This refrigerator is provided with a refrigerating cycle using an inflammable refrigerant as the refrigerant, and is constituted to make vacuum an inside of a glass tube 21 of the defrosting glass tube heater 19 for defrosting an evaporator 11 constituting the refrigerating cycle, and to make the glass tube multi-structured. - 特許庁

俯角ベース取付台に固止する緊締具、及び支軸を介して可動可能に設けた俯角ベースが、防霜ファンの荷重を介して俯角にセットされる構成の防霜ファン装置において、俯角ベースが風圧で反り返ることを防止すること。例文帳に追加

To prevent a depression angle base from being warped by wind fan in a defrosting fan device formed so that a fixture locked to the depression angle base and the depression angle base movably installed through a pivot shaft are set to a depression angle through the load of a frost prevention fan. - 特許庁

着霜及び／又は氷結する可能性がある表面に、特定のオルガノポリシロキサンの１００重量部に対して、シラノール基を有する特定のオルガノポリシロキサンを、３〜７０重量部の割合にて含有する組成物を、塗布、硬化せしめることによって、塗膜を形成せしめ、撥水性表面とすることによって、難着霜性の機能性装置を構成した。例文帳に追加

The front retardant functional device is constituted by coating a composition containing 7 to 70 pts.wt. of specific organopolysiloxane having a silanol group with respect to 100 pts.wt. of a specific organopolysiloxane, on a surface having possibility of, being frosted and/or iced and curing the composition to form a coated film to a water-repellent surface. - 特許庁

二重管構造を採用することにより表面温度の上昇を抑制するように構成したものにおいて、除霜効率を更に向上させることができるように工夫したガラス管ヒータとそれを使用した冷蔵庫を提供すること。例文帳に追加

To provide a glass tube heater devised to be able to further improve defrosting efficiency in suppressing rise of surface temperature by adopting a double-tube structure, and a refrigerator using it. - 特許庁

引き出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ荷重を加えても操作力の小さい使い勝手の良い引き出しを有する冷蔵庫においてレール部における結露や着霜を防止する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for preventing dew condensation and frost formation on a rail part in a refrigerator having a drawer of little rattling, high quality, small control force even in application of load, and high usability, with respect to the refrigerator comprising a drawer device. - 特許庁