響応を受けるの英語

オブジェクトの移動に応じて生じる風に影響を受ける粒子オブジェクトの振る舞いを、よりリアリティをもって表現することができるようにする。例文帳に追加

To more really express the behavior of granular objects influenced by wind generated in accordance with the movement of an object. - 特許庁

プロセス、電圧および温度による影響を受けることなく、書込電流を制御するトランジスタへ定電流に応じた内部電圧を供給する。例文帳に追加

To supply an internal voltage corresponded to a constant current to a transistor controlling a writing current without being affected by a process, voltage and temperature. - 特許庁

その結果、アンテナ圧着時における応力や熱の影響を受けることなく、データの書き込みを行うことができる。例文帳に追加

As a result, writing data can be performed without being affected by stress and heat during compression bonding of the antenna. - 特許庁

有線や無線という接続形式の影響を受けることなく、装置本体とコントローラとを一律に対応づける。例文帳に追加

To uniformly correspond a console main unit and a controller regardless of a wired or a wireless connection. - 特許庁

有線や無線という接続形式の影響を受けることなく、装置本体とコントローラとを一律に対応づける。例文帳に追加

To uniformly correspond an apparatus body with a controller without affected by a wired or wireless connecting form. - 特許庁

これにより、チャタリングの発生による影響を受けることなく、入力部２から与えられる信号の変化に即座に対応することが可能となる。例文帳に追加

Thus, immediate correspondence to the change of the signal given from the input part 2 is realized without being affected by the occurrence of chattering. - 特許庁

環境条件の影響を受けることがなくどのような環境にも幅広く対応可能な遠心圧縮機の提供にある。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor capable of widely adapting to any environment without being influenced by environmental conditions. - 特許庁

歪み抵抗素子と同等の熱影響を受ける位置であって応力の影響を受けない位置に温度補償用抵抗素子を設け、高精度な応力検出を行える多軸力センサ用チップと多軸力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a chip for multiaxial force sensors and a multiaxial force sensor capable of highly accurately detecting stress by providing a resistive element for temperature compensation for a position under thermal effects equivalent to those received by distortion-resistant elements and not under effects of stress. - 特許庁