食品関連のの英語

食品関連事業者が自主的に食品の安全性向上の対策や投資を実行するように積極的なインセンティブを与える。例文帳に追加

To give a food related enterprise a positive incentive to for actively take measure and make an investment in an improvement of safety of food. - 特許庁

そのための食品関連産業と農業者の積極的な連携が期待される。例文帳に追加

In order to fulfill this demand, active collaboration between the food-related industries and the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries is necessary. - 経済産業省

ラー油味のポテトチップスやラー油バーガーなどのラー油関連食品も発売されている。例文帳に追加

Rayu-related foods such as rayu-flavored potato chips and rayu hamburgers have also been introduced.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ビタミンＢ２関連物質を含有する呈味改善剤、及びそれを用いる食品の呈味改善方法例文帳に追加

TASTE IMPROVER COMPRISING VITAMIN B2-RELATED SUBSTANCE, AND METHOD FOR IMPROVING TASTE OF FOOD USING THE SAME - 特許庁

④法の概要：食品関連事業者などが取組むべき事項が規定されています。例文帳に追加

[4] Outline of the law: The law provides for measures to be taken by food-related businesses.発音を聞く  - 経済産業省

以上の食品関連事業者（多量発生事業者）は、毎年度、主務大臣に定期報告を行う。例文帳に追加

(copious generator) are required to submit a regular annual report to the competent minister.発音を聞く  - 経済産業省

食品などの商品に関連する商品関連情報を提供するシステムの消費者の利用意欲を高める。例文帳に追加

To enhance the interest of a consumer in a system for providing merchandise-related information related to a merchandise such as food. - 特許庁

フラワーエッセンスを含有した催眠学的効果を有する、健康飲食品、化粧品等の美容関連品及び健康関連グッズ例文帳に追加

HEALTH FOOD AND DRINK PRODUCT CONTAINING FLOWER ESSENCE AND HAVING HYPNOLOGICAL EFFECT, BEAUTY-RELATING GOODS SUCH AS COSMETICS AND HEALTH-RELATING GOODS - 特許庁