飽和移動の英語

レーザー媒質を配置したレーザー共振器内における光の光路上にＱスイッチとして機能する可飽和吸収体を配置し、上記レーザー共振器内に配置された上記可飽和吸収体を上記光の光路に対して相対的に移動して、上記光が上記可飽和吸収体を通過する際における上記可飽和吸収体の初期透過率を変化させる。例文帳に追加

A saturable absorber which functions as a Q switch is arranged on the optical path of a light in a laser resonator which arranges a laser medium, the saturable absorber arranged in the laser resonator is relatively moved to the optical path of the light, and the initial transmittance of the saturable absorber is changed at the time of the above light passing the above saturable absorber. - 特許庁

前記メダルセンサはアナログ信号を出力するセンサであり、その出力信号は飽和することなくメダルの移動に伴い連続的に変化する。例文帳に追加

The token sensor outputs analog signals and the output signals are continuously changing with the movement of the tokens without being saturated. - 特許庁

３Ｄタイムオブフライト・イメージングにおける同時脂肪抑制、磁化移動コントラスト及び空間飽和の装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF SIMULTANEOUS FAT SUPPRESSION, MAGNETIZATION TRANSFER CONTRAST, AND SPATIAL SATURATION FOR 3D TIME-OF-FLIGHT IMAGING - 特許庁

また、閉磁気回路を構成している移動体１４の形状を、内部磁束が常に飽和した状態となるように構成する。例文帳に追加

The shape of the moving body 14 constituting the closed magnetic circuit is configured to be a state where internal magnetic flux is always saturated. - 特許庁

少ない量の連鎖移動剤でも分子量制御が可能なゴム変性α，β−不飽和カルボニル系重合体樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a rubber-modified α,β-unsaturated carbonylic polymer resin composition, capable of controlling the molecular weight in the presence of a chain transfer agent even in a small amount. - 特許庁

本発明の不活性かつ非重合性のオレフィン性不飽和有機分子を含むマクロモノマーは、コバルト連鎖移動触媒の使用により慣用のモノマーとホモ重合または共重合することができる、オレフィン性不飽和有機分子または非重合性の有機分子を用いた方法により得ることができる。例文帳に追加

This macromonomers containing the inactive and non-polymerizing olefinic unsaturated organic molecules can be homopolymerized or copolymerized with conventional monomers through the use of cobalt chain transfer catalysts, by a method using the polymerizing olefinic unsaturated organic molecule or the non-polymerizing olefinic unsaturated organic molecule. - 特許庁

前記共重合体の製造方法は、前記不飽和ポリアルキレングリコールエーテル系単量体（ａ）と不飽和モノカルボン酸系単量体（ｂ）とを必須成分として含む単量体成分を、連鎖移動剤を用いて共重合するか、および／または、共重合した後にｐＨを５以上に調整するものである。例文帳に追加

The method for producing the copolymer comprises copolymerizing monomer components containing the unsaturated polyalkylene glycol ether-based monomer (a) and the unsaturated monocarboxylic acid-based monomer (b) as essential components by using a chain transfer agent and/or adjusting pH to ≥5 after the copolymerization. - 特許庁

本発明は、不飽和結合を持つ化合物の製造工程において該化合物の重合を防止する方法であって、製造工程で使用する装置内部に滞留する工程液を滞留箇所から強制的に移動させることを特徴とする不飽和結合を持つ化合物の重合防止方法である。例文帳に追加

This method for preventing polymerization of the compound having the unsaturated bond in the manufacturing process of the unsaturated compound comprises compulsively moving a process liquid stagnating inside the apparatus used in the manufacturing process from the place of stagnation. - 特許庁