騙すならもっと上手に騙してよ。の英語

If you are going to try and fool me at least do it well.

I would rather be deceived than to deceive.

Try to do that and I think you will be deceived.

Try to do that and I think you will be tricked.

I think if you try it you will be tricked.

I think if you try it you will be deceived.

Try it I think you will be tricked.

Try it I think you will be deceived.

If you try it, I think you'll be deceived.

If you try it, I think you'll be tricked.

Don't be deceived.

He is quite capable of obtaining money under false pretences.

When you want to fool the world, tell the truth.

You must not be fooled.

I was about to be tricked.

I was about to be cheated.

I was about to be deceived.

I wonder if I can trick people.

I have been deceived.

There would be nothing for me to gain even if I tricked you.

Don't let yourself get tricked so easily.

You are being deceived.

You can't fool me so easily.

I don't want to be fooled any more than this.

He will make no scruple of―make no bones of―make nothing of―blackmailing and swindling.

I was just about to be fooled.

to play-act in order to deceive someone

I can't believe why I was fooled and paid a lot of money.

Have you ever been deceived before?

You are being deceived by him.