高晴の英語

兄は高山正晴。例文帳に追加

His elder brother was Masaharu TAKAYAMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天気晴朗なれど波高し.例文帳に追加

Although the weather is fine, the waves are high.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

最高に素晴らしい眺めでした。例文帳に追加

He saw a most wonderful sight.発音を聞く  - Oscar Wilde『わがままな大男』

天文5年（1536年）に元服し、室町幕府第12代将軍・足利義晴から「晴」の偏諱を賜り、「晴信」と改める（『高白斎記』による、「信」は武田氏の通字）。例文帳に追加

In 1536, he celebrated his attainment of manhood, and was honored to have henki (granting subordinates the use of a character from the superior's real name), receiving a character "晴" from the twelfth shogun, 足利義晴 (Yoshiharu ASHIKAGA), and changed his name to `晴信' (Harunobu) (according to Kohakusaiki (a record and diary on the history of the Sengoku period supposedly written by Masatake Komai), `信' is tsuji (a distinctive character used in the names of all people belonging to a single clan or lineage) of the Takeda clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、梅雨期間中の晴れ間は梅雨晴れ（つゆばれ）または梅雨の晴れ間と呼ばれ、特に気温が高く、湿度も高い。例文帳に追加

On the other hand, sunny spells during the period of baiu is called "tsuyubare" or "tsuyu no harema," and during such periods, the air temperature gets high and humidity is also high.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、この日は晴天になる確率が高く、「晴れの特異日」として有名である。例文帳に追加

November 3 is also well-known as a peculiar day of fair weather, its high probability of having clear skies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本日天気晴朗なれども波高し.例文帳に追加

Although, it is fine today, but the sea is raging [very high].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典