黄色調の英語

これは、階調レベルの変更処理を行った結果の画素が黄色っぽく見えることを意味する。例文帳に追加

This means that a pixel looks yellowish as a result of performing gradation level change processing. - 特許庁

特に上記ｘが０.０７５以上０.８以下の場合において、その色調が鮮明な黄色系を呈する。例文帳に追加

When (x) is ≥0.075 and ≤0.8, clear yellow color is exhibited particularly. - 特許庁

反射表示領域13で反射される光が青色の捕色である黄色みが強調された光となる。例文帳に追加

The light reflected on the reflection display area 13 is emphasized in yellow which is complementary to blue. - 特許庁

緑茶特有の香り、旨味やコク味を適度に有し、色調は薄い緑黄色を呈し、長時間（３０日以上）保存しても濁り発生や緑黄色が退色しない緑茶飲料の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a green tea beverage moderately having flavor specific to green tea, delicious taste and rich taste, presenting pale greenish-yellow color tone, and free from generation of turbidity or deterioration in the greenish-yellow color even when stored for a long time (30 days or more). - 特許庁

又ヘンナによる染毛は色調が赤〜黄色であるので、日本人用の白髪染としては調色の必要がある。例文帳に追加

An effective component in henna is deteriorated in the presence of water with time when the powder or extracts of the henna plant which has been used as a hair dyeing agent in Europe and America from oil times are processed to mousse formulation. - 特許庁

なお近年では、赤色以外にも、黄色、白色、緑色、金色等の色を基調としただるまも製造されている。例文帳に追加

In recent years, these dolls have been produced in yellow, white, green, and gold besides red.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に、味噌の仕込み時に高カロテン含有有色甘藷を混合することで、淡黄色で明るい色調の味噌を得ることができる。例文帳に追加

Especially, a Miso having light pale-yellow color tone can be produced by mixing the colored sweet potato having high carotene content in the fermentation of the Miso. - 特許庁

白色及び黄色の発光ダイオードを使用し、電流の制御によって色彩・色温度の調整を行うものである。例文帳に追加

The color and the color temperature are adjusted by controlling a current by using light emitting diodes of a white color and a yellow color. - 特許庁