１人は福岡に住んでいて、残りは新潟に住んでいます。の英語

One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata.

I live in Niigata prefecture, Niigata city.

One of the twins is alive, but the other is dead.

One is Japanese and the other is Italian.

One of her four sisters has passed away but the others are still with us.

One speaks English, and the other speaks Japanese.

I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.

The people in this company owned house are mostly from West Japan.

One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.

Some of the boys are fishing and the others are swimming.

One of the children is studying, but the others are playing.

one at Athens in 2004 and the other at Beijing in 2008.

Some life-forms were obliterated by the radiation, others survived

I live in Japan's Kumamoto prefecture.

I live in Ehime Prefecture in Japan.

I really live in Kagoshima.

One was a set of postal deregulation bills and the other was a set of medical reform bills.

Some of the student were from Asia and the others were from Europe.

Some of the students were from Asia and the others were from Europe.

One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.

I live in Kagoshima prefecture.

One is new, and the other is old.

One of my brothers is a teacher, and the others are lawyers.

One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.

There're three rooms. One is mine, one [another] is my sister's and the other (one) is my parents'.

I live on the outskirts of Tokyo.

One is new, and the other is old.

One of the boys is seven, another is nine, and the other is ten.

I ate one and then I ate the other.

One went fishing, another went shopping.