２連球の英語

京都大学体育会硬式野球部は関西学生野球連盟に加盟し、関西六大学野球連盟(旧連盟)時代に2度の優勝がある。例文帳に追加

The baseball team of Kyoto University belongs to Kansai Students Baseball League and has got two championships in time of Kansai Big 6 Baseball League (former league).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１入賞装置２が、球受入口１６を通して入球したパチンコ球が入球可能であると共に遊技盤面にパチンコ球を戻すべく連絡された球通過口３０ａ，３０ｂと、球受入口を通って入球したパチンコ球が入球可能とされた特定入賞口３１とを備える。例文帳に追加

The first winning device 2 comprises the ball passage holes 30a, 30b capable of receiving the pachinko balls entering through a ball inlet 16, and communicated to the game board surface for returning the pachinko balls thereto, and a special winning hole 31 capable of receiving the pachinko ball entering through the ball inlet. - 特許庁

球払出装置から払い出された遊技球を上球皿６側に導く賞球連絡通路２６を形成する賞球連絡バケット２５を、前枠２から後方に突出する上面及び前面開放の箱状に構成する。例文帳に追加

A prize ball communication bucket 25 where a prize ball communication path 26 for guiding the game balls put out from the ball put-out device to the side of the upper ball tray 6 is built in the shape of a box with its top surface and front opened protruding backward from the front frame 2. - 特許庁

球払出機構部２は、球誘導路５に連通する複数の球払出路２１を有し、球払出路２１には、複数のロータ２５と球計数センサー２６とからなる球払出装置２２が配設されている。例文帳に追加

The ball put-out mechanism part 2 has a plurality of ball put-out paths 21 communicating with the ball guide paths 5 and a ball put-out device 22 comprising a plurality of rotors 25 and ball counting sensors 26 is arranged for the ball put-out paths 21. - 特許庁

捕球用ミットは、捕球袋１と、捕球袋の捕球口５の主要部を保持するフレーム２と、捕球口５の一部を保持する支持体３と、フレーム２の端部に連結されたグリップ４とで構成される。例文帳に追加

The catching mitt is composed of a catching bag 1, a frame 2 for holding main parts of a catching port 5 of the catching bag, a support body 3 for supporting a part of the catching port 5, and a grip 4 connected to an end of the frame 2. - 特許庁

さらに、球面軸受８が球面部９において球面体１３を受けることにより、踏板本体２と連結アーム２とが結合されるようにする。例文帳に追加

Furthermore, the spherical bearing 8 receives the spherical element 13 at the spherical part 9, so that the footboard 2 is coupled with the connection arm 3. - 特許庁

そして、踏板本体２と連結アーム３のうち一方に球面体１３を設け、他方に球面部９を有する球面軸受８を設ける。例文帳に追加

A spherical element 13 is provided at one of the footboard 2 and the connection arm 3, and a spherical bearing 8 having a spherical part 9 is provided at the other. - 特許庁