1次ホストの英語

次に、該当する通帳がある場合、制御部１２は、ホストコンピュータ１から通知された情報を基に通帳処理部１１が通帳の記帳頁を光学的に読み取った紙面情報を解析し、得られた印字位置情報をホストコンピュータ１に照会する。例文帳に追加

When relevant passbook is found, the control section 12 analyzes the information on an entry page of the passbook optically read by the passbook processing part 11 based on the information noticed from the host computer 1 and refers the information at a print position to the host computer 1. - 特許庁

処理ホスト１は切替制御用データの受信を契機として、受信データバッファ部４に格納されていた全てのデータを系間転送にて順次送信して、現在予備系で新たに現用系に切り替わる処理ホスト１１の受信データバッファ部１４に格納させる。例文帳に追加

The processing host 1, upon receiving switching control data as a cue, sequentially transmits, by inter-system transfer, every data stored in the reception data buffer unit 4, thereby allowing the data to be stored in a reception data buffer unit 14 of a processing host 11 which is a standby system currently and which will be newly switched to the active system. - 特許庁

ホスト回路４が、バス７の電位を１GBT間Low電位に保持し、その後、アドレスデータのビット値の各々を順次１GBTずつバス７に送出するようにした。例文帳に追加

A host circuit 4 is configured to hold a potential of a bus 7 at Low potential for 1 GBT and to then send bit values of address data to the bus 7 sequentially for the unit of 1 GBT. - 特許庁

ホストサーバから次の時間帯ｔ+１の処理負荷増加ΔＬ(ｔ+１)指令を受けた場合、各サイトについて処理負荷増加に対応する空調機出力、部分負荷率の予測及び比較を行う。例文帳に追加

When receiving a processing load increase ΔL(t+1) command in the next time zone (t+1) from a host server, the estimation and the comparison of an air conditioner output and a partial load factor corresponding to the processing load increase in each site are carried out. - 特許庁

イメージスキャナにより複数ページの原稿を原稿フィーダ１２で順次給送して各ページの原稿画像を読み取ってその画像データをホストコンピュータに入力する際に、あらかじめホストコンピュータから各ページごとに原稿画像の読み取り領域の設定を行うとともに、イメージスキャナは設定された読み取り領域で各ページの原稿画像を読み取る。例文帳に追加

At the time of successively feeding the original of the plural pages by an original feeder 12, reading the original images of the respective pages by an image scanner and inputting the image data to a host computer 1, the read area of the original image is set for the respective pages from the host computer 1 beforehand and the image scanner reads the original images of the respective pages in the set read area. - 特許庁

その後、宛先情報リスト７に記録された宛先情報に基づいて、順次記憶された宛先にファクシミリ送信を行い、この間、送信結果の情報はホストコンピュータ１に送られ、状況モニタ５に送信状態が通知され、ホストコンピュータ１側では送信状態を把握し、ファクシミリ送信の管理、処理を行う。例文帳に追加

Thereafter the MFP 10 sequentially faxes the data to stored destinations on the basis of destination information stored in a destination information list 7, transmits information of a transmission result to the host computer 1 for that time of faxing, and the host computer 1 grasps the transmission state to manage and process facsimile transmission. - 特許庁

ホスト１は、１つの印刷ジョブの印刷データをページ別及びバンド別の部分データに分け、それぞれの部分データをデータ送信コマンドに入れて順次にダムプリンタ３へ送る。例文帳に追加

A host 1 divides the print data of one print job into partial data by page and partial data by band and sequentially sends a data transmission command that includes the partial data. - 特許庁

ＣＰＵ１は、ホストコンピュータからの印刷データをＲＡＭ３の受信バッファに順次格納するとともに、１行分ずつラインバッファに展開して印字する。例文帳に追加

A CPU 1 stores print data from a host computer sequentially in the receiving buffer of an RAM 3 and develops line by line to a line buffer for printing. - 特許庁