意味 | 例文 (15件) |
Champaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 占城、チャンパ遺跡「雲祥古塔(陽隆古塔 Tháp Dương Long)」。、チャンパー
「Champa」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
They were taken to the capital of Champa to have an audience with the King of Champa and kept in custody.発音を聞く 例文帳に追加
彼らは崑崙の都に連行され、崑崙王に拝謁して抑留された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the inhabitants had dark skin, it was understood that the place was the Kingdom of Champa.発音を聞く 例文帳に追加
住民の肌の色は黒く、崑崙国だと知れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kingdom of Champa was called Lin Yi in Chinese.発音を聞く 例文帳に追加
林邑とはチャンパ王国の中国名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some of them were killed by the Champa soldiers, and another took refuge in the jungle.発音を聞く 例文帳に追加
崑崙兵と戦って死んだ者もいれば、密林に逃げ込んだ者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the ship drifted far to the Kingdom of Champa, he survived the shipwreck and returned to Japan.発音を聞く 例文帳に追加
はるか崑崙国(チャンパ王国)にまで漂流したが、無事生還し日本へ帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The remaining 90 people were captured by the Champa soldiers, but most of them died of Malaria.発音を聞く 例文帳に追加
残りの90人あまりは崑崙兵に捕らえられ、ほとんどはマラリアで死亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「Champa」の意味 |
Champa
語源 1
Borrowed from Vietnamese Chăm Pa.
固有名詞
Champa
- (historical) A collection of Cham polities in what is now Vietnam from the 2nd century through 1832.
上位語
「Champa」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
Chiam Pa was the kingdom of Champa crammed in the corner of Southern Vietnam.発音を聞く 例文帳に追加
占城 ベトナムによって南ベトナムの一隅に押し込められていたチャンパ王国である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is because the southern countries, the homelands of the dark skinned races including the Malay, were collectively called Champa by Chinese in those days.発音を聞く 例文帳に追加
当時中国では肌の色の黒いマレー人など南方諸国を崑崙と総称していたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for the categories of numbers, international names including Togaku, Komagaku and Rinyugaku (music of Champa) have been brought over, and the elements of Japanese ancient music before the introduction of the music from the continent were included.発音を聞く 例文帳に追加
楽曲のカテゴリーとしても、唐楽、高麗楽、林邑楽(チャンパの音楽)等、国際色豊かな名前が伝わっており、大陸の音楽伝来以前からの日本古来の音楽の要素も含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the group led by Nashiro managed to arrive in Japan later, another group led by HEGIRI no Hironari, the third officer of the envoy to Tang China, which was captured by Kingdom of Champa after being adrift on the sea, returned to Changan.発音を聞く 例文帳に追加
名代一行を何とか帰国させると、今度は崑崙国(チャンパ王国)に漂着して捕らえられ、中国に脱出してきた遣唐使判官・平群広成一行4人が長安に戻ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 735, a Champa merchant, who lived in Qinzhou in Tang China, helped them to escape to Qinzhou (present Qinzhou in Guangxi Zhuang Autonomous Region of People's Republic of China, facing the Gulf of Tonkin.)発音を聞く 例文帳に追加
735年になって唐国欽州(現・中華人民共和国広西チワン族自治区欽州、トンキン湾に面する)在住の崑崙商人に助けられ、欽州へ脱出することができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He preached mainly at Chongfu-si Temple of Changan in Tang, and during staying in China he was requested to visit Japan by a learned priest from Japan Rikyo and an assistant envoy of the tenth Kento-shi (a Japanese envoy to the Tang Dynasty China) NAKATOMI no Nashiro, then he came to Japan in 736 with a priest from Kingdom of Champa Buttetsu and a priest from Tang Dosen (Daoxuan).発音を聞く 例文帳に追加
唐では長安の崇福寺を拠点に活動していたようで、唐滞在中に日本からの入唐僧理鏡や第十次遣唐使副使中臣名代らの要請により、チャンパ王国出身の僧仏哲・唐の僧道璿とともに736年(天平8年)に来日した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although there are several reasons why the place where the party led by HEGURI no Hironari drifted ashore can be identified as the Kingdom of Champa, the most conclusive reason is that "Nihonkokuo ni shokusuru no sho" (Vol. 287, all written in Chinese), drafted by Tang Prime Minister Zhang Jiuling who was notified of the arrival of Hironari and others at Qinzhou, clearly describes that "Hironari and others drifted to Lin-yi."発音を聞く 例文帳に追加
平群広成一行が漂着した崑崙をチャンパ王国と断定する理由はいくつかあるが、特に欽州到着後、知らせを受けた唐の宰相・張九齢が起草した「勅日本国王書」(全唐文巻287)に「広成等飄至林邑国」と明瞭に述べていることが決定的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also owed to activities of foreign monks such as Ganjin (Jianzhen) wajo from Tang who arrived in January 754 in Heijokyo on his sixth attempted voyage to Japan and introduced the precepts of Buddhism, bringing a large number of Buddhist scriptures, Bodai Senna from India who acted as Kaigan doshi (an officiating priest to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes) for the daibutsu, Buttetsu, a monk from the kingdom of Champa (Lin Yi, a former name for Vietnam) who came to Japan at the same time as Tang monk Bodai Senna (Dosen) and a large number of monks from Silla.発音を聞く 例文帳に追加
754年(天平勝宝6年)1月に6度目の航海のすえに平城京に到着して、戒律や多数の経典を伝えた唐出身の鑑真和尚、大仏開眼供養の導師となったインド出身の菩提僊那、菩提僊那と同時に来日したチャンパ王国(林邑)出身の僧仏哲、唐僧道セン、また、多くの新羅僧ら外国出身の僧侶の活動に負うところも大きかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (15件) |
Champaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのChampa (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1believe
-
2vapid
-
3iris
-
4sphery
-
5rendezvous
-
6while
-
7test
-
8appreciate
-
9consider
-
10provide
「Champa」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |