Fifty-five thousand pounds!発音を聞く 例文帳に追加

五万五千ポンド！ - JULES VERNE『80日間世界一周』

I have put on five pounds.発音を聞く 例文帳に追加

体量が五斤増した - 斎藤和英大辞典

"Fifty-five thousand pounds,発音を聞く 例文帳に追加

「五万五千ポンドです。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

a budget of the order of five million pounds発音を聞く 例文帳に追加

約 500 万ポンドの予算. - 研究社 新英和中辞典

I bet five pounds on the horse.例文帳に追加

私はその馬に５ポンド賭けた。 - Tatoeba例文

The penalty for spitting is five pounds.例文帳に追加

つばをはいた罰金は５ポンドです。 - Tatoeba例文

Can I borrow five pounds from you?例文帳に追加

５ポンドお借りできませんか。 - Tatoeba例文

I need to lose five pounds.例文帳に追加

私は５ポンド絞る必要がある。 - Tatoeba例文

This baggage is five pounds in weight.例文帳に追加

この荷物の重さは５ポンドです - Eゲイト英和辞典

The price of this book is five pounds.例文帳に追加

この本の値段は５ポンドです - Eゲイト英和辞典

I bet five pounds on the horse.発音を聞く 例文帳に追加

私はその馬に５ポンド賭けた。 - Tanaka Corpus

The penalty for spitting is five pounds.発音を聞く 例文帳に追加

つばをはいた罰金は５ポンドです。 - Tanaka Corpus

Can I borrow five pounds from you?発音を聞く 例文帳に追加

５ポンドお借りできませんか。 - Tanaka Corpus

A large eel will weigh five pounds.発音を聞く 例文帳に追加

大きな鰻は六百匁｛もんめ｝もある - 斎藤和英大辞典

He was fined five pounds for drunken driving.例文帳に追加

彼は酔払い運転のかどで５ポンドの科料に処せられた。 - Tatoeba例文

Last week I gained another five pounds.例文帳に追加

先週また体重が５ポンド増えた。 - Tatoeba例文

My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.例文帳に追加

私の収入は支出に比べて、５００ポンド足りない。 - Tatoeba例文

After getting married, my wife put on five pounds.例文帳に追加

妻は結婚後５ポンド体重が増えた。 - Tatoeba例文

It cost him five pounds to buy it back.例文帳に追加

それを買い戻すのに５ポンドかかった。 - Tatoeba例文

Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.例文帳に追加

トムは夏休み前には体重を５ポンド落としたかった。 - Tatoeba例文

He was fined five pounds for drunken driving.発音を聞く 例文帳に追加

彼は酔払い運転のかどで５ポンドの科料に処せられた。 - Tanaka Corpus

Last week I gained another five pounds.発音を聞く 例文帳に追加

先週また体重が５ポンド増えた。 - Tanaka Corpus

My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.発音を聞く 例文帳に追加

私の収入は支出に比べて、５００ポンド足りない。 - Tanaka Corpus

After getting married, my wife put on five pounds.発音を聞く 例文帳に追加

妻は結婚後５ポンド体重が増えた。 - Tanaka Corpus

It cost him five pounds to buy it back.発音を聞く 例文帳に追加

それを買い戻すのに５ポンドかかった。 - Tanaka Corpus

"Has Monsieur Fogg dared - fifty-five thousand pounds!発音を聞く 例文帳に追加

フォッグ様はそんなに—五万五千ポンドも賭けていたのか！ - JULES VERNE『80日間世界一周』

It was true, however, that fifty-five thousand pounds had been stolen from the Bank.発音を聞く 例文帳に追加

やつの盗んだ金が55000ポンドになることは明白だ！ - JULES VERNE『80日間世界一周』

We can only offer you a beggarly five hundred pounds to start with.発音を聞く 例文帳に追加

初任給は少なくて申し訳ないが 500 ポンドしかあげられません. - 研究社 新英和中辞典

A fellow who makes off with fifty-five thousand pounds, no robber?"発音を聞く 例文帳に追加

五万五千ポンドを持ち去った奴が泥棒じゃないんだって？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and he bet five thousand pounds on Phileas Fogg.発音を聞く 例文帳に追加

卿はフィリアス・フォッグが計画を達成する方に五千ポンドを賭けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and he had all that and five pounds over.発音を聞く 例文帳に追加

シェリーときたら、一日に必要な分に５ポンドも余していたので、 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Two thousand five hundred pounds was the amount, but I can only touch the interest."発音を聞く 例文帳に追加

総額2500ポンドですが、私が手をつけられるのは利息だけです。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A package of banknotes, to the value of fifty-five thousand pounds, had been taken from the principal cashier's table,発音を聞く 例文帳に追加

五万五千ポンドが入った包みが銀行の窓口カウンターから持ち去られたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

On the 28th of last September a robbery of fifty-five thousand pounds was committed at the Bank of England発音を聞く 例文帳に追加

先月、九月二十八日に、五万五千ポンドの略奪がイングランド銀行で行われた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For, after all, a man who began by stealing fifty-five thousand pounds might end by stealing a vessel;発音を聞く 例文帳に追加

結局、55000ポンドを盗んだやつが、船を一隻盗むのは簡単だろうと考えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and that she had a capital of about four thousand five hundred pounds, which had been so well invested by him that it returned an average of seven per cent.発音を聞く 例文帳に追加

ですから彼女は年七分の利に廻る四千五百磅（ポンド）の株券を持っていました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

inspired by the promised reward of two thousand pounds, and five per cent on the sum that might be recovered.発音を聞く 例文帳に追加

そして、探偵たちに対して二千ポンドおよび損害復旧額の五％が報酬として提案された。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Since leaving London, what with traveling expenses, bribes, the purchase of the elephant, bails and fines, Mr. Fogg had already spent more than five thousand pounds on the way,発音を聞く 例文帳に追加

ロンドンを出てから、旅行費用・賞金・象の代金・保釈金や罰金などで、フォッグ氏はすでに五千ポンド以上使っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Phileas Fogg, after paying the stipulated price of his passage to John Bunsby, and rewarding that worthy with the additional sum of five hundred and fifty pounds,発音を聞く 例文帳に追加

フィリアス・フォッグはジョン・バンスビーに、契約に従って五百五十ポンドを支払った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But the fellow has already spent in traveling, rewards, trials, bail, elephants and all sorts of charges, more than five thousand pounds.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、やつも旅費、賞金、訴訟費用、保釈金、象の代金、その他もろもろでもう五千ポンド以上使ってしまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and from whom he purchased a dress of Scotch stuff, a large mantle and a fine otter-skin pelisse, for which he did not hesitate to pay seventy-five pounds.発音を聞く 例文帳に追加

パスパルトゥーはそこで、スコッチ織りのドレスや大きなマント、カワウソの毛皮が裏地に縫い込んである立派なコートを買い、気前よく七十五ポンドを支払った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』