Japanese cakesとは 意味・読み方・使い方

They were thought to be very similar to today's 'kintsuba' Japanese bean cakes.発音を聞く 例文帳に追加

現在のきんつばに良く似たものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kuzumochi" are Japanese cakes made of kuzuko (kudzu starch).発音を聞く 例文帳に追加

葛餅、（くずもち、くず餅）は、葛粉から作られる和菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Often it is used as a base for Japanese cakes called 'nerikiri' after adding other flavors and colors.発音を聞く 例文帳に追加

他の味付けや色を加えられ練り切りなどの下地にされることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

rice cakes made with rice flour and dedicated to Buddha on the eigth of April according to the Japanese lunar calendar発音を聞く 例文帳に追加

旧暦4月8日に仏に供える,戴き餅という,米の粉で作った餅 - EDR日英対訳辞書

Additionally, Ryoo delivered Japanese style sticky rice cakes, searched for the parents for lost children, and buried the dead people by the fire.発音を聞く 例文帳に追加

そのほか、餅を配ったり、迷子の親を探したり、焼死者を埋葬したりした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rikyu manju is sometimes served as onmono (hot dish) at Japanese inns or selected by cooking schools as a theme for learning how to make Japanese cakes.発音を聞く 例文帳に追加

旅館等で温物として出されたり、料理学校などで和菓子の作り方で題材にされることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazari-fu are gluten cakes formed into various shapes such as flowers and traditional Japanese handballs that are also dyed in attractive colors with food colorings.発音を聞く 例文帳に追加

花の形や、手まりの形などを食紅などを使って彩りよく形どったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On hare days, food and drinks such as mochi (rice cakes), sekihan (glutinous rice cooked with azuki beans), white rice, fish with the head and the tail, and Japanese rice wine were consumed.発音を聞く 例文帳に追加

ハレの日には、餅、赤飯、白米、尾頭つきの魚、日本酒などが飲食された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス