It is wearisome to listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

彼の話しはくだくだしい - 斎藤和英大辞典

It is tiresome to listen to him発音を聞く 例文帳に追加

彼の話しはくどくどしい - 斎藤和英大辞典

It is wearisome to listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

彼の話しはくどくどしい - 斎藤和英大辞典

It is very interesting to listen to him.例文帳に追加

彼の話を聞くのはおもしろい。 - Tatoeba例文

No one stops to listen to him.例文帳に追加

じっくり彼に耳を貸す者はいない。 - Tatoeba例文

It is very interesting to listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

彼の話を聞くのはおもしろい。 - Tanaka Corpus

No one stops to listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

じっくり彼に耳を貸す者はいない。 - Tanaka Corpus

I'll listen to songs and wait for him.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼を歌を聴いて待つ。 - Weblio Email例文集

I will listen to that story from him.発音を聞く 例文帳に追加

彼からその話を聞く。 - Weblio Email例文集

Whatever any one may say, she will not listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

誰が何と言っても聴かない - 斎藤和英大辞典

They listen to him with conviction.発音を聞く 例文帳に追加

彼が演説すると皆感服して聴く - 斎藤和英大辞典

Everybody leans forward―Every head is bent forward―to listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

皆乗り出して聴いている - 斎藤和英大辞典

She doesn't listen to him.例文帳に追加

彼女は彼の言うことを聞かない。 - Tatoeba例文

She doesn't listen to him.例文帳に追加

彼女は彼の言葉に耳を貸さない。 - Tatoeba例文

I want him to listen to music more.例文帳に追加

私は彼にもっと音楽を聴いてもらいたい。 - Weblio Email例文集

I want him to listen more to that.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼にそれをもっと聞いて欲しいと思っている。 - Weblio Email例文集

It is difficult for him to listen to the explanation until the end.発音を聞く 例文帳に追加

彼は説明を最後まで聞くことが難しい。 - Weblio Email例文集

I want him to listen to this music.例文帳に追加

私はこの音楽を彼に聞いてもらいたいです。 - Weblio Email例文集

Once he's said he's going to do something, there's no budging him [he won't listen to anybody].発音を聞く 例文帳に追加

彼はいったん言い出したらなかなかきかない. - 研究社 新和英中辞典

When he rises to speak, everybody listen to him with hushed attention.発音を聞く 例文帳に追加

彼が立つと皆鳴りを静めて謹聴する - 斎藤和英大辞典

I tried to listen to him carefully.例文帳に追加

私は彼の言う事を注意深く聞こうと努めた。 - Tatoeba例文

No one stops to listen to him.例文帳に追加

彼の言うことに耳を貸すものは誰もいない。 - Tatoeba例文

I tried to listen to him carefully.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼の言う事を注意深く聞こうと努めた。 - Tanaka Corpus

Because it has been his practice to listen to all that could be said against him;発音を聞く 例文帳に追加

なぜなら、彼にたいする反論すべてに耳を傾け、 - John Stuart Mill『自由について』

The audience hangs on his words―listen to him with rapt attention.発音を聞く 例文帳に追加

聴衆は彼の弁舌に酔って聴いている - 斎藤和英大辞典

It is tiresome―tedious―to listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

あの人の話を聴いていると面倒臭い - 斎藤和英大辞典

It is no use reasoning with him―He will not listen to reason―come to reason.発音を聞く 例文帳に追加

彼はいくら理を説いても聞き分けぬ - 斎藤和英大辞典

He keeps on talking forever if you listen to him.例文帳に追加

相手になって話しているときりがない。 - Tatoeba例文

Don't listen to him, he's talking nonsense.例文帳に追加

聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。 - Tatoeba例文

He keeps on talking for ever if you listen to him.発音を聞く 例文帳に追加

相手になって話しているときりがない。 - Tanaka Corpus

Masako admonished him for spending so much time playing Kemari; however, he refused to listen.発音を聞く 例文帳に追加

政子はこの蹴鞠狂いを諌めるが頼家は聞かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then it was my turn to listen to him grumble about his wife.発音を聞く 例文帳に追加

今度は僕が聞き役に回って, 奥さんのことで彼がぐちるのを聞いた. - 研究社 新和英中辞典

He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.例文帳に追加

彼はどうしても聞こうとしない。レンガの壁に話しかけるようなものだ。 - Tatoeba例文

When I listen to him I see the actual scene before my eyes.発音を聞く 例文帳に追加

彼の話しを聞いているとその場が目のあたり見えるようだ - 斎藤和英大辞典

I keep telling him to listen, but he won't.例文帳に追加

彼に聞きなさいと言っているのだが、彼はどうしても聞こうとしない。 - Tatoeba例文

I keep telling him to listen, but he won't.発音を聞く 例文帳に追加

彼に聞きなさいと言っているのだが、彼はどうしても聞こうとしない。 - Tanaka Corpus

Here Poole motioned him to stand on one side and listen;発音を聞く 例文帳に追加

そこでプールは手振りで、片側によって耳をすませているようにと合図した。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The son wanted to have a car, but his father turned him down [wouldn't listen to him], saying that it was far beyond their means.発音を聞く 例文帳に追加

子供は車を欲しがったが, 父は身分不相応だといって取り合わなかった. - 研究社 新和英中辞典

Although Tom liked to sing very much, no one wanted to listen to him.例文帳に追加

トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。 - Tatoeba例文

I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.例文帳に追加

私は彼に禁煙するように勧めたのですが、彼はどうしても私の言うことをきこうとはしませんでした。 - Tatoeba例文

Tom loved singing. However, no one wanted to listen to him sing.例文帳に追加

トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。 - Tatoeba例文

I asked him to listen to my advice, but he wouldn't.例文帳に追加

私の忠告に耳を傾けるように頼んでも彼は決して聞く耳をもたなかった - Eゲイト英和辞典

I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼に喫煙するように勧めたのですが、彼はどうしても私の言うことをきこうとはしませんでした。 - Tanaka Corpus

Although the man used an impolite way of addressing Shijo like 'Omae,' he began to use polite and respectful ways, such as 'Dannna (sir)' or 'Sensei (teacher)' and listen to him with an open mind.発音を聞く 例文帳に追加

「お前」と呼ばれていたのが「旦那」、「先生」と変わり、素直に話を聞くようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス