Maneki-nekoとは 意味・読み方・使い方

Kuru fuku maneki-neko matsuri (Festival of coming fortune and maneki-neko) is held mainly on a weekend around Maneki-neko Day in Ise City, Mie Prefecture, Seto City, Aichi Prefecture, Shimabara City, Nagasaki Prefecture and other places.発音を聞く 例文帳に追加

この日の前後の土日を中心に、三重県伊勢市、愛知県瀬戸市、長崎県島原市などで来る福招き猫まつりが開催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a later age, a hall for the maneki-neko was built in the precincts of the temple.発音を聞く 例文帳に追加

後世に境内に招猫堂がたてられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, some maneki-neko have been made of plastic, and numerous maneki-neko are still distributed every year.発音を聞く 例文帳に追加

更に近年はプラスチック製品なども登場し、今でも毎年数多くの招き猫が流通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokoname City, Aichi Prefecture, is Japan's top producer of maneki-neko.発音を聞く 例文帳に追加

日本一の生産地は愛知県常滑市である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore a black maneki-neko is regarded as an amulet or a charm against bad luck.発音を聞く 例文帳に追加

黒い招き猫は魔除け厄除けの意味を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason a maneki-neko sold at Gotoku-ji Temple doesn't hold a koban is as follows発音を聞く 例文帳に追加

そして小判をもっていない理由は(次の通りである)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A maneki-neko producer in Seto City, Aichi Prefecture, modeled a special maneki-neko after Tama to give it to Kishi Station as a gift.発音を聞く 例文帳に追加

このたま駅長をモデルにして、愛知県瀬戸市の招き猫メーカーが制作した特製の招き猫が貴志駅に贈られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some insist that the maneki-neko was modeled after a cat grooming itself.発音を聞く 例文帳に追加

招き猫のモデルは、毛繕いの動作ではないかという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス