Matters at Allとは 意味・読み方・使い方

Thus, all nonvolatile matters in the treatment solution layer are chemically reacted with the metallic surface, and remain at the place as they are.例文帳に追加

従って、処理液層の全ての非揮発物は金属表面と化学反応し、そのまゝその場所に残留する。 - 特許庁

The chemical is repeatedly or continuously added and a fresh liquid chemical is brought into contact with the foreign matters at all times.例文帳に追加

薬品の添加は、繰り返し、又は連続的に行われ、新鮮な薬液が常時異物と接触するようにされる。 - 特許庁

However, the details of this discovery were not described at all in both "Kojiki" (Record of Ancient Matters) and "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), which should have included the detailed history in the Tenchi era.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、天智期の記事を詳細に記しているはずの記紀は、この出来事について全く触れていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everyone is good at art. They just have to stop comparing and criticizing themselves so harshly. If they're proud of what they've done, that's all that matters.例文帳に追加

みんなは絵が上手い。でも、いつも別の人を目標にして自分のこと厳しく責めちゃダメだよ。誇りは持てれば十分。 - Tatoeba例文

Article 32 (1) When incorporator(s) determine the following matters at the incorporation of the Stock Company (excluding matters provided for in the articles of incorporation), he/she shall obtain the consent of all incorporators:発音を聞く 例文帳に追加

第三十二条　発起人は、株式会社の設立に際して次に掲げる事項（定款に定めがある事項を除く。）を定めようとするときは、その全員の同意を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 17 (1) When an incorporator wishes to prescribe the following matters (excluding matters provided for in the articles of incorporation) at the time of incorporation of a Specific Purpose Company, he/she shall obtain the consent of all incorporators:発音を聞く 例文帳に追加

第十七条　発起人は、特定目的会社の設立に際して次に掲げる事項（定款に定めがある事項を除く。）を定めようとするときは、その全員の同意を得なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) At a general meeting of members, members may effect resolutions on the matters set forth in this Act, on the organization, operations, and administration of the Specific Purpose Company, and on any and all matters regarding the Specific Purpose Company.発音を聞く 例文帳に追加

２　社員総会は、この法律に規定する事項及び特定目的会社の組織、運営、管理その他特定目的会社に関する一切の事項について決議をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The interfaces described below are the required interfaces which all for matters must support onceinitialized.One data element is defined at the module level:例文帳に追加

以下で解説するのは、インスタンス化された全ての formatter がサポートしなければならないインタフェースです。 モジュールレベルではデータ要素を一つ定義しています: - Python