That's the way he is.とは 意味・読み方・使い方

The only way that he can atone for his sins is by becoming a doctor.例文帳に追加

彼が罪を償う唯一の方法は医師になることだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is that so... then he comes here to sell vegetables all the way from saitama.例文帳に追加

へえ...。 じゃあ 埼玉から わざわざ野菜売りにきてんのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, by the way, that it is extremely improbable that he has gas laid on in his house."発音を聞く 例文帳に追加

そうそうそれと、彼が家にガスを引いているのはまずありえないね」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

One of his traits is that the way he staples papers together is not very good.発音を聞く 例文帳に追加

ホチキスの留め方が余り上手でないのが、彼の特徴だ。 - Weblioビジネス英語例文

He argues that textualism is the only way to understand the Bible.発音を聞く 例文帳に追加

原文研究が聖書を理解する唯一の方法だと彼は論じる。 - Weblio英語基本例文集

At first, he defined nenbutsu as 'a way for making people right although the way itself was not right,' that is, since people could never understand Amida-butsu (Amitabha)'s original vow to save people, people could never understand the right way for making them right.発音を聞く 例文帳に追加

まず、阿弥陀仏の本願は人間では思い至る事が出来ない物であるため、「無義をもて義とす」るものであると、念仏を定義する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is true that he declared that he was completely disgusted with the way she behaved; and yet [for all that], it seems to me that in his heart he has not really given her up.発音を聞く 例文帳に追加

彼は彼女の行状に愛想がつきたと口では言ってはいるが, さりとて内心では彼女を諦め切れないでいるように僕には思われる. - 研究社 新和英中辞典

All i'm doing is trying, but i'm not trying the way he wants... and he's, like, trying to control the way that i'm trying.例文帳に追加

私はできる限りのことをやってきたのに でも彼が私に望むやり方は しなかった 自分でなんとかしようとしてた それが私のやりかた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書