意味 | 例文 (19件) |
The dancing-girlとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 『舞姫』(まいひめ)は、森鷗外の短編小説。
「The dancing-girl」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
The fifth chapter: 'Maihime' (The Dancing Girl), 22 poems発音を聞く 例文帳に追加
第5章「舞姫」22首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maihime (The Dancing Girl) ("Kokumin no tomo" (The Nation's Friend)), January 1890.発音を聞く 例文帳に追加
舞姫(『国民之友』、1890年1月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also published 'Maihime' (The Dancing Girl) in "Kokumin no tomo" (The Nation's Friend).発音を聞く 例文帳に追加
『国民之友』に「舞姫」を発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.例文帳に追加
その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。 - Tatoeba例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
ウィキペディア英語版での「The dancing-girl」の意味 |
The Dancing Girl
出典:『Wikipedia』 (2011/03/06 22:53 UTC 版)
「The dancing-girl」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.発音を聞く 例文帳に追加
その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。 - Tanaka Corpus
in Japan, a dancing girl in the Gion district in Kyoto who entertains people at a banquet発音を聞く 例文帳に追加
京都の祇園で,舞を舞って宴席に興を添える少女 - EDR日英対訳辞書
In particular, "Maihime" (The Dancing Girl) - a love story between a Japanese man and a German woman - seemed to shock Japanese readers.発音を聞く 例文帳に追加
とりわけ、日本人と外国人が恋愛関係になる『舞姫』は、読者を驚かせたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also successively published "Maihime" (The Dancing Girl), "Foam on the Waves" and "The Courier" which location were set in Germany, a country almost unknown to Japanese people at the time.発音を聞く 例文帳に追加
当時、情報の乏しい欧州ドイツを舞台にした『舞姫』『うたかたの記』『文づかひ』を相次いで発表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple originated from Ojo-in Temple, which was founded by the Jodo sect priest Ryochin, where Hotoke-gozen, Gio, a dancing girl, who won TAIRA no Kiyomori's favor, entered as a priestess.発音を聞く 例文帳に追加
この寺は浄土宗の僧良鎮が創建した往生院に平清盛の寵愛を受けた白拍子祇王・仏御前が入寺した寺という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While doing his work, he translated Ogai MORI's "Maihime" (The Dancing Girl) and Doppo KUNIKIDA's "Gyuniku to Bareisho" (Meat and Potatoes) into Russian, but suffered from insomnia due to nights during which the sun did not set.発音を聞く 例文帳に追加
一方、森鴎外の『舞姫』、国木田独歩の『牛肉と馬鈴薯』の露訳も行ったが、白夜のために不眠症に悩まされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 28, Atomi University in Tokyo announced that it had purchased a handwritten draft of Mori Ogai's novel "The Dancing Girl."例文帳に追加
4月28日,東京の跡(あと)見(み)学園女子大学が森鴎(おう)外(がい)の小説「舞(まい)姫(ひめ)」の手書き原稿を購入したと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
There was also a a novel by Ogai MORI, 'Maihime,' (The Dancing Girl) in which the author revealed himself by telling a story of a Japanese man, who fell in love with the German girl in lower class, made her pregnant, and then deserted her; however, Ogai's novel was not as shocking as Katai's work which dealt with the agony of sexual desire caused by the unrequited love toward a female disciple.発音を聞く 例文帳に追加
自分のことを暴露する小説としては、これより先に森鴎外の「舞姫」があったが、下層のドイツ人女性との恋愛の末妊娠させて捨てるという内容であり、女弟子に片想いをし、性欲の悶えを描くという花袋の手法ほどの衝撃は与えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (19件) |
The dancing-girlのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのThe Dancing Girl (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「The dancing-girl」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |