If the VTR signal processing circuit 6 detects the VISS signal, a DVD main microcomputer 1 divides data which are recorded on the DVD 5a until detecting the VISS signal, and data which are to be recorded on the DVD 5a after detecting the VISS signal, into different files using the DVD signal processing circuit 5 and creates management information for managing the files.例文帳に追加

ＶＴＲ信号処理回路６がＶＩＳＳ信号を検出した場合、ＤＶＤメインマイコン１は、ＤＶＤ信号処理回路５により、前記ＶＩＳＳ信号を検出するまでにＤＶＤ５ａに記録されたデータと、前記ＶＩＳＳ信号の検出後にＤＶＤ５ａに記録させるデータとを別のファイルに分割させ、各ファイルを管理する管理情報を作成する。 - 特許庁

Then, by confirming the presence/absence of the VISS signal 43b at or near the start time of the reservation recording and deciding that the video tape 40 is capable of the reservation recording when the VISS signal 43b is detected, even when the power is supplied to the video player, the reserved recording is executed.例文帳に追加

そして、予約録画の開始時刻、あるいは、その付近でこのＶＩＳＳ信号４３ｂの有無を確認し、ＶＩＳＳ信号４３ｂが検出されれば、当該ビデオテープ４０が予約録画が可能なビデオテープ４０と判断することによって、ビデオデッキに電源が投入されていても、この予約にかかる録画を実施することが可能になる。 - 特許庁

To provide a video voice recording and reproducing apparatus whereby a user can dub part of analog video audio information recorded on a video tape, sandwiched between VISS signals to a DVD with a simple operation.例文帳に追加

ユーザーが簡単な操作でビデオテープに記録されているアナログ映像音声情報の中のＶＩＳＳ信号で挟まれた部分をＤＶＤにダビングできる映像音声記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In the case of setting reservation recording, a VISS signal 43b provided with a prescribed cycle pulse capable of specifying the setting of the reservation recording is recorded on the control track 43a of a video tape 40 to be used for the reservation recording.例文帳に追加

予約録画の設定を行った場合に、当該予約録画に使用するビデオテープ４０のコントロールトラック４３ａに予約録画の設定を特定可能な所定の周期パルスを有するＶＩＳＳ信号４３ｂを記録する。 - 特許庁

Index code (VISS code) (8) are generated corresponding to date information reproduced from a tape of the DV standards and index information such as a user specified mark.例文帳に追加

ＤＶ規格のテープから再生される日付情報、ユーザ指定マークなどのインデクス情報に対応してインデクスコード（ＶＩＳＳコード）を生成する。 - 特許庁

A command issuing section 1110 issues a command indicating the present contents searching (VISS search) conforming to the operation contents received from an operation receiving section 1120 to the reproduction equipment 2000 through an interface 3000.例文帳に追加

コマンド発行部１１１０は、操作受信部１１２０から受けた操作内容に従って現コンテンツの頭出し（ＶＩＳＳサーチ）を指示するコマンドをインタフェース３０００経由で再生機器２０００に発行する。 - 特許庁

A VISS signal of an already recorded tape is detected in a state in which information recorded in a video tape desired to be dubbed is fast-fed, and a menu for a dubbing operation is displayed using the contents.例文帳に追加

予めダビングをしたいビデオテープに記録されている情報を、早送りさせた状態で記録済みテープのＶＩＳＳ信号を検出し、その内容を使ってダビング操作のためのメニュー表示をさせる。 - 特許庁

The AV/C command from this controller is arranged in such a manner that the Backward/ Forward command is sent out first and the Play command is sent out after the response 'Accepted' is received at the time when the VISS search of a video reproducing device is finished.例文帳に追加

この制御装置からのＡＶ／Ｃコマンドは、先ずＢａｃｋｗａｒｄ／Ｆｏｒｗａｒｄコマンドを送出し、ビデオ再生装置のＶＩＳＳサーチが終了した時のレスポンス”Ａｃｃｅｐｔｅｄ”を受信した後に、Ｐｌａｙコマンドを送出するようにしたことである。 - 特許庁

When reading a video signal and an audio signal recorded on a magnetic tape 6a, transferring the signals to a DVD signal processing circuit 5 and dubbing them onto a DVD 5a, a VTR signal processing circuit 6 detects whether or not a VISS signal is included in the signals read from the magnetic tape 6a.例文帳に追加

ＶＴＲ信号処理回路６が、磁気テープ６ａに記録してある映像信号及び音声信号を読み出してＤＶＤ信号処理回路５へ転送してＤＶＤ５ａにダビングする場合に、磁気テープ６ａから読み出される信号中にＶＩＳＳ信号があるか否かを検出する。 - 特許庁

To provide an electronic device improving the operability by making the VISS search (program searching function) in a tape reproducing device connected to an IEEE1394 serial data bus to operate in the same way as one operating with a button, etc., of the device.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルデータバスに接続されているテープ再生装置におけるＶＩＳＳサーチ（頭出し機能）を装置のボタン等で操作するものと同じ動作をさせるようにして使い勝手を向上させた電子機器を提供する。 - 特許庁

In dubbing the contents of a video tape recording files A1-1, A1-2 and so forth containing VISS signals and audio/video signals to a hard disk, a reference recording time is set with respect to the recording time of the files, thereby enabling selecting only the files each having a recording time not less than the reference recoding time to dub the contents of the selected files.例文帳に追加

ＶＩＳＳ信号と、映像音声信号を含むファイルＡ１−１，Ａ１−２，…とが記録されているビデオテープをハードディスクへダビングするにあたり、ファイルの録画時間に対して基準時間の設定を行うことで、録画時間が基準時間以上であるファイルのみを選択してダビングすることができる。 - 特許庁

In the system constructing the network with the plural electronic devices capable of connecting to the IEEE1394 serial data bus, the electronic device consists of a controller 11 and the tape reproducing device 12, and the controller 11 is arranged so as to search a VISS signal recorded on a tape of the tape reproducing device 12 by using the AV/C command.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルデータバスに接続することができる複数の電子機器でネットワークを構築するシステムであって、電子機器は制御装置とテープ再生装置とからなり、制御装置はＡＶ／Ｃコマンドを用いてテープ再生装置とからなり、制御装置はＡＶ／Ｃコマンドを用いてテープ再生装置のテープ上に記録されているＶＩＳＳ信号をサーチするようにしたことである。 - 特許庁

Then, when transferring (dubbing) one content stored in one of the tape medium and the disk media to the other medium, processing (another title creation/VISS writing) for dividing one content into two or more contents in the other medium is performed (step S26) based on a predetermine instruction, for example, dubbing keystrokes (step S24).例文帳に追加

そして、テープ媒体およびディスク媒体のいずれか一方の媒体に格納された１つのコンテンツを他方の媒体に転送（ダビング）する場合、所定の指示、たとえばダビングキーの操作に基づいて（ステップＳ２４）、他方の媒体において１つのコンテンツを２以上のコンテンツに分割するための処理（別タイトル作成／ＶＩＳＳ書き込み）を行なう（ステップＳ２６）。 - 特許庁