Water Sevenとは 意味・読み方・使い方

It is said that before clipping, bathing one's hands in the water with seven herbs to soften the nails makes one not catch cold throughout the year.発音を聞く 例文帳に追加

七種を浸した水に爪をつけて、柔かくしてから切ると、その年は風邪をひかないと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In front of the Saiho-ji Temple's gate there was a chozubachi (a water basin used to rinse the hands or as a decorative element in gardens) made of granite, whose height was two shaku (60.6 cm) and more, width was three shaku (about 90.9 cm), and length was seven shaku (212.1 cm).発音を聞く 例文帳に追加

済法寺の門前に高さ2尺余、幅3尺、長さ7尺ほどの花崗岩の手水鉢がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the students in the front had been stuck between students and officers, fifteen students fell into the shallow water and as a result seven students were injured either slightly or seriously including fractures.発音を聞く 例文帳に追加

これにより身動きのとれなくなっていた最前列の学生15名が浅瀬に落下、うち7名が骨折を含む重軽傷を負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every time the photosensitive material 16 is transported at a distance L1 half the width of the seven arrays, water is injected from the nozzles 38.例文帳に追加

そして、７列幅の半分の距離Ｌ１を感光材料１６が搬送される毎にノズル３８から水が噴射される。 - 特許庁

To solve a problem wherein some methods for reducing a water content of bean curd refuse etc. which is 75-80% to 5% of a target value are currently used but are not satisfactory methods, and thus, to pay attention to seven points such as energy saving, promptness and sureness and to provide a dryer having a method satisfying the seven points.例文帳に追加

オカラ等は７５〜８０％の水分を含み、これを５％の目標値にするための方法は現在幾つかの方法が用いられているが、満足するものはない、そこで省エネ、迅速、確実等７項目を上げこれを満足する方法を有する乾燥機を考案すること。 - 特許庁

A screen 10 for removing foreign matter of water-crashed slag is provided with seven flat plates 12 erected on a plain face separated from each other at fixed spaced intervals and elastic members 13, 13 for connecting one end face sides with respect to the erection direction in each of the seven flat plates 12 both of which are assembled.例文帳に追加

平面上で、一定間隔だけ互いに離間して立設される７枚の平板12と、７枚の平板12それぞれにおける立設方向に関する一方の端面側を連結する弾性部材13、13とを組み合わせて備える水砕スラグの異物除去用スクリーン10である。 - 特許庁

Water is poured in the recessed part 3 of the jiao-zi dumpling heating plate 1, the jiao-zi is placed in the recessed part 3 where water is poured, the plate is put in the oven, and heated for seven minutes by 1,000 watt.例文帳に追加

ギョウザ加熱用プレート１の凹部３に、水を注入し、水が注入された凹部３にギョウザを配置し、オーブン内に入れて、１０００ワットで７分間加熱する。 - 特許庁

This is cooked by putting seven kinds of ingredients (mostly vegetables) on white rice or mixed rice and pouring a blend of soup stock and burnt rice in hot water over it.発音を聞く 例文帳に追加

これは白飯もしくは混ぜご飯に七種類の具（野菜類が多い）を乗せ、その上から湯桶に入ったお焦げに出汁を加えたものを掛けた料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス