are revealedとは 意味・読み方・使い方

The report revealed that many teenagers are alcoholics.発音を聞く 例文帳に追加

その報告書から１０代の多くの子供がアルコール中毒にかかっていることが分かった。 - Tanaka Corpus

It was revealed that there are about 80 points of difference from descriptions of "the Narrow Road to the Deep North."発音を聞く 例文帳に追加

すると、『奥の細道』の記述とはおよそ80におよぶ相違点があることが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Little by little Gatsby's secrets are revealed and his carefully constructed life begins to fall apart.例文帳に追加

少しずつギャツビーの秘密が明らかになり，慎重に組み立てられた彼の人生は崩壊し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

The questionnaires also revealed that there are also no particular in-house measures in place for language training.例文帳に追加

また、語学面での社内での研修も特に行われていない状況が認められた。 - 厚生労働省

As a result, poker hands to be established in the current unit game round are revealed, and an optimum hand to which the maximum dividend is given among the poker hands to be established is also revealed.例文帳に追加

従って、今回の単位遊技において成立し得るポーカー役が判明し、その成立し得るポーカー役のうち最大の配当が付与される最適役も判明する。 - 特許庁

These are secrets that are not revealed to outsiders, but are expected to be discovered or deduced by the aspiring newbie.発音を聞く 例文帳に追加

これは部外者には明かされない謎だが、熱心なタコ（newbie）なら見つけだしたり演繹したりできると期待されている。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

In the image showing a novel niobium oxide structure, all the projected cation sites are revealed.発音を聞く 例文帳に追加

新種の酸化ニオブの構造を示すその像の中では、すべての投影された陽イオンサイトが明らかにされている。 - 科学技術論文動詞集

in journalism, an act of investigating independently and reporting matters about official corruption or bribery that are not revealed by an official investigation発音を聞く 例文帳に追加

ジャーナリズムが汚職や贈収賄に関して,公的調査の遅れている事件を独自に調査して報道すること - EDR日英対訳辞書