be vagueとは 意味・読み方・使い方

She couldn't help but be a little vague.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は少しあいまいな態度だったのはやむをえなかった。 - Tanaka Corpus

Also he wrote about emotions, images left in people's minds and suggested feelings in Renga that Yugen and Aware (a vague feeling of sadness) should be where words are likely to have no reasons to be left.発音を聞く 例文帳に追加

また連歌においては、感情・面影・余情を旨として「いかにも言ひ残し理なき所に幽玄・哀れはあるべしとなり」と記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, all plots which were supposed to come up in the course of time cannot be explained, so that the story has to have a vague ending implying the main character's future move.発音を聞く 例文帳に追加

本来であれば時間をかけて解決するはずの設定を消化しきれず、主人公の動向に含みを持たせた形でフェードアウトする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the abandonment of the railway, hotels and other tourist facilities soon disappeared afterwards allowing the area to be return to its natural state, and leaving Atagoyama resort facilities as a vague memory in people's minds.発音を聞く 例文帳に追加

廃線と同時に、ホテルなどの観光施設もすべて閉鎖され自然に還ることとなり、愛宕山地区のリゾート施設は幻と消えてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a server device for retrieving information which cannot be concretely specified with words or phrases, or information corresponding to vague needs.例文帳に追加

言葉やフレーズなどで具体的に特定できない情報や漠然としたニーズに対応する情報を検索するサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the contents of both a character object and a graphic object from be coming vague and unclear clve to pile-ups between both the object video images.例文帳に追加

文字オブジェクトに図形オブジェクト映像が重畳して両方のオブジェクト映像の内容が見難くなるのを防止すること。 - 特許庁

To propose the recommended plan of housing equipment which can be properly matched with a vague request presented by a customer(user).例文帳に追加

顧客（ユーザ）の提示する曖昧な要求により良く適合できる住宅設備のおすすめプランを提案できるようにする。 - 特許庁

Nevertheless there was a vague understanding that had to be tactfully broken off before I was free.発音を聞く 例文帳に追加

それでもやはり、ぼくらの間にはおぼろな了解があったから、自由になるためにはそれを巧みに断ち切ってみせなければならなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』