beating downとは 意味・読み方・使い方

very hot midsummer weather with the sun beating down発音を聞く 例文帳に追加

太陽が照りつけて非常に暑い真夏の天気 - EDR日英対訳辞書

break down and crush by beating, as with a pestle発音を聞く 例文帳に追加

乳棒などで打つことで細かくする、または潰す - 日本語WordNet

If I thought I could do better, I would. so far no one's beating my door down.例文帳に追加

もっと良くできるならそうしたいわ でもわたしのドアを打ち破るのには程遠いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with good hopes of turning the northern point ere noon and beating down again as far as North Inlet before high water,発音を聞く 例文帳に追加

僕が思うには、昼前に北の岬をまわって、満潮にならないうちに北の入り江まで急いでいけそうだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A base part side of a beating arm 1 is inserted in a holder 2 and a part of the arm in the longitudinal direction is supported in a freely moving manner at a supporting part 3 of the holder 2 so that both longitudinal ends of the beating arm 1 move up and down.例文帳に追加

叩きアーム１の基部側をホルダー２内に挿入し、叩きアーム１の長手方向の両端が上下動するように長手方向の一部をホルダー２の枢支部３で揺動自在に枢支する。 - 特許庁

To provide a sealing tool capable of sealing the beating place of an anchor in down-pipe holding hardware with a fine appearance, without the need for special consideration.例文帳に追加

竪樋持金物のアンカーの打ち込み箇所を、格別の配慮をすることなく、外観性良くシールできるようにするシール具を提供する。 - 特許庁

Immediately he took soldiers and centurions, and ran down to them. They, when they saw the chief captain and the soldiers, stopped beating Paul.発音を聞く 例文帳に追加

すぐに彼は兵士たちと百人隊長たちを率いて，彼らのもとに駆け下った。人々は大隊長と兵士たちを見ると，パウロを打つのをやめた。 - 電網聖書『使徒行伝 21:32』

The intermediate part of Kojiki (The Records of Ancient Matters) contains a scene where Yamato Takeru (no Mikoto) encountered a white boar on the way to beating down the god of Mt. Ibuki, and did 'kotoage' ritual by saying as follows; 'This should be an emissary of the god. Then, I will kill it on my way back not now.'発音を聞く 例文帳に追加

古事記の中巻には伊吹山の神を討ち取りに出かけたヤマトタケルが白猪に遭い、「これは神の使者であろう。今殺さず帰る時に殺そう」と「言挙げ」する場面がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス