being examinedとは 意味・読み方・使い方

The method for measuring the inhibitory activity of the compound to be examined against the transferase includes (a) the step for forming another mixture of the compound to be examined, the transferase, the fructose-6-phosphate, and the glutamine and (b) the other step for allowing the mixture to stand in such a manner that the compound to be examined inhibits the glucosamine-6-phosphate from being formed.例文帳に追加

さらに該酵素に対する被験化合物の阻害活性測定法であって、（a）被験化合物、該酵素、フルクトース6-リン酸及びグルタミンの混合物形成段階；（b）この混合物を、被験化合物が該酵素によるグルコサミン6-リン酸の形成を阻害するように放置する段階を含む方法。 - 特許庁

To execute performance inspection for an examined lens with an aiming image height in a short time, without being affected by dispersion in the examined lenses and a disturbance or the like of a chart for inspection itself.例文帳に追加

被検レンズのばらつきや検査用チャート自身の外乱等の影響を受けることなく、目的とする像高で被検レンズの性能検査を短時間で実行できるようにすること。 - 特許庁

When, the structure itself of the substance to be examined is destroyed by a destroying agent 13 of the destruction section when the substance to be examined is exposed to such a danger, thus preventing personal gene information from being leaked.例文帳に追加

そして、被検物質がこうした危険に晒された場合に破壊部が具える破壊剤１３によって被検物質の構造自体を破壊することにより、個人の遺伝子情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

To provide a mechanism which not only suppresses secondary infection caused by scattering of blood but also prevents the next sample to be examined from being contaminated with the preceding sample to be examined when a blood sampling tube with a film seal type plug body is opened.例文帳に追加

フィルムシールタイプの栓体を有する採血管を開栓するに際し、血液の飛散による二次感染を抑制するだけでなく、先の検体による次の検体への汚染を防止する機構を提供するものである。 - 特許庁

To change an image capturing angle of a radiation source in a stereographic image capturing process depending on an object to be examined and also to prevent the object to be examined from being exposed to unwanted radiations.例文帳に追加

検査対象物に応じてステレオ撮影での放射線源の撮影角度を変更すると共に、検査対象物に対する不要な被曝を回避する。 - 特許庁

However, this theory is still being examined, and there are researchers who still insist that Soun died at the age of 88.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、この説については未だ検討中の段階で、これを採らず享年88説を採る研究者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While being in office, he examined the actual condition of the domestic industries, and drew up report for the encouragement of new industry, and presented it as well as the entire thirty volumes of 'Kogyo Iken' (Opinions on Encouragement of New Industry).発音を聞く 例文帳に追加

在職中に国内産業の実情を調査して、殖産興業のために報告書を作り、「興業意見」全30巻とまとめて提出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Kintetsu Nara Line and Tanida Nara Line of the Nara Prefectural Route 104 (Ichijo-oji Street), both of which pass across the Site, are being examined for relocation.発音を聞く 例文帳に追加

また、敷地内を横切る近鉄奈良線と奈良県道104号谷田奈良線（一条大路）は移設が検討されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス