bushaとは 意味・読み方・使い方

In the Heki school groups, some groups perform both Busha and Dosha, while other groups did not dare to perform Dosha because of the emphases of Busha.発音を聞く 例文帳に追加

日置流諸派では歩射と堂射の両方を行った系統もあるが、歩射を重んじて敢えて堂射を行わなかった系統もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Kyudo is divided into Reisha groups and Busha groups; in fact Reisha groups correspond to Ogasawara school and Busha group correspond to Heki school.発音を聞く 例文帳に追加

なお、現在では弓道を礼射系・武射系と分類しているが、実質的に礼射系は小笠原流、武射系は日置流系に該当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also actively performs Busha and it is one of the major schools in modern Kyudo.発音を聞く 例文帳に追加

歩射も盛んであり、現代の弓道において主要な流派の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nevertheless, the relationship between 'maki' and 'busha and bushi' could be observed here as well.発音を聞く 例文帳に追加

いずれにしても、「牧」と「武者・武士」の関係をここにも見ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Busha reveals the aspect of Yumiire as a weapon and a lineage of Kyujutsu which was assumed in actual battle.発音を聞く 例文帳に追加

武射とは弓射の武器としての側面であり、実際の戦場を想定した弓術の系統である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yumiire has been classified into Kisha and Busha (歩射) shooting while riding horseback or Kachidachi (not riding horseback).発音を聞く 例文帳に追加

弓射は伝統的に、騎乗か徒立（非騎乗）かにより騎射と歩射に分けられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kisha (Umayumi) is a term against Busha (歩射) and a Yumiire style on horseback.発音を聞く 例文帳に追加

騎射（きしゃ・うまゆみ）とは歩射に対しての用語で、騎乗して行う弓射。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Corresponding to each Kisha, Busha, and Dosha, various styles of shooting were devised in each period.発音を聞く 例文帳に追加

各時代で騎射・歩射・堂射それぞれにあわせた射法が研究されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス