business representとは 意味・読み方・使い方

(ii) when the partner is too incompetent to execute the business of the Membership Company or to represent the Membership Company.発音を聞く 例文帳に追加

二　持分会社の業務を執行し、又は持分会社を代表することに著しく不適任なとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 79-36 (1) The president shall represent the Fund and preside over its business.発音を聞く 例文帳に追加

第七十九条の三十六　理事長は、基金を代表し、その業務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The chairperson shall preside over the business of the Central Labor Relations Commission and shall represent the Central Labor Relations Commission.発音を聞く 例文帳に追加

３　会長は、中央労働委員会の会務を総理し、中央労働委員会を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 109 (1) A corporate officer shall execute the business of an Investment Corporation and represent the Investment Corporation.発音を聞く 例文帳に追加

第百九条　執行役員は、投資法人の業務を執行し、投資法人を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where there are two or more partners who execute the business referred to in the main clause of the preceding paragraph, each partner who executes the business shall represent the Membership Company individually.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項本文の業務を執行する社員が二人以上ある場合には、業務を執行する社員は、各自、持分会社を代表する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 599 (1) A partner or partners who execute the business shall represent the Membership Company; provided, however, that this shall not apply in cases where partners or other persons who represent the Membership Companies are otherwise designated.発音を聞く 例文帳に追加

第五百九十九条　業務を執行する社員は、持分会社を代表する。ただし、他に持分会社を代表する社員その他持分会社を代表する者を定めた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a person employed to represent a business and to sell its merchandise (as to customers in a store or to customers who are visited)発音を聞く 例文帳に追加

ビジネスを意味して、その商品（店の顧客対する、または、訪ねられた顧客に）を売るために雇用される人 - 日本語WordNet

Article 22 (1) The Governor shall represent the Bank of Japan and exercise general control over the Bank's business in accordance with decisions made by the Board.発音を聞く 例文帳に追加

第二十二条　総裁は、日本銀行を代表し、委員会の定めるところに従い、日本銀行の業務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム