A centralized data updating device 12 collects revision information, by searching the program file of a centralized management computer 1 and registers it in a centralized management computer revision information storing part 141.例文帳に追加

集中データ更新装置１２は集中管理コンピュータ１のプログラムファイルをサーチしてリビジョン情報を採取し集中管理コンピュータリビジョン情報記憶部１４１に登録する。 - 特許庁

CENTRALIZED CONCENTRATOR AND DISTRIBUTED RADIO COMMUNICATION METHOD IN COMPUTER NETWORK例文帳に追加

集中コンセントレータおよびコンピュータ・ネットワークにおける分散無線通信方法 - 特許庁

Preferably the dispensing ball unit price is centralized managed from a hall computer 14 of a game parlor.例文帳に追加

好ましくは、貸玉単価は、遊技場のホールコンピュータ１４から集中的に管理される。 - 特許庁

To perform the centralized management of printer information including printer position information by a server computer.例文帳に追加

プリンタ位置情報を含むプリンタ情報を、サーバコンピュータで集中管理する。 - 特許庁

COMPUTER CENTRALIZED OPERATION CENTER SYSTEM AND DATA MANAGEMENT CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ集中運用センタシステムとそのデータ管理制御方法およびプログラム - 特許庁

To surely transfer information from a centralized terminal board of a game machine to a hall computer.例文帳に追加

遊技機の集中端子板からホールコンピュータへの情報の伝達を確実に行う。 - 特許庁

This centralized control system is provided with a general purpose controller 30, a personal computer 40, and a server 90.例文帳に追加

本システムは、汎用コントローラ３０と、パソコン４０と、サーバ９０とを備えている。 - 特許庁

Similarly, remote computer systems often require to copy files and software to and from a centralized computer system発音を聞く 例文帳に追加

同様に,遠く離れたコンピュータシステムが,中央のコンピュータシステムとの間でファイルとソフトウェアをコピーする必要性もでてくる - コンピューター用語辞典

To provide a centralized monitoring system provided with a function for assisting access to a customer database when the customer database can not be accessed in the case of an abnormal communication state between a data transmitter-receiver 20 of a centralized monitoring system side and a host computer 21, and to provide a data transmitter-receiver used in the centralized monitoring system.例文帳に追加

集中監視センタ側のデータ送受信装置２０とホストコンピュータ２１の間の通信異常時、顧客データベースにアクセスできなくなった際に、それを補助する機能を備えた集中監視システム及びこの集中監視システムに用いられるデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁

A note-sized computer 4 connected to communication equipment 5 is mounted on a mobile car 6, and a centralized control part 2 is arranged in a maintenance center 8, and the centralized control part 2 is provided with a selecting function and a transferring function.例文帳に追加

通信器５と接続したノート型コンピューター４を移動車６に搭載し、メンテナンスセンター８に集中管理部２を設け、集中管理部２が選別機能と転送機能を有するようにした。 - 特許庁

PERIPHERAL DEVICE HAVING CENTRALIZED CONTROL SERVER, SYSTEM FOR CONTROLLING PERIPHERAL DEVICE CONNECTED TO NETWORK, COMPUTER PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

集中管理サーバーを有する周辺装置、及びネットワークに接続された周辺装置を管理するシステム、コンピュータプログラム並びに方法 - 特許庁

A captured image management computer 4 of the management center receives the captured images from the respective endoscope devices 2a, 2b by an electronic mail and centralized-manage the same.例文帳に追加

管理センタ３の撮像画像管理コンピュータ４は、各内視鏡装置２ａ、２ｂからの撮像画像を電子メールで受信し、集中管理する。 - 特許庁

To provide a terminal to be managed capable of performing reliable and stable communication with a management computer, in a centralized management system.例文帳に追加

集中管理システムにおいて、管理コンピュータとの間で確実且つ安定した通信を行うことができる被管理端末を提供する。 - 特許庁

To provide a client server system for using the resource for a host computer in an existing host centralized system.例文帳に追加

既存のホスト集中型システムにおけるホストコンピュータの資源を利用可能なクライアントサーバシステム等を提供する。 - 特許庁

A 'resident life information model' is constructed as a knowledge data base that model is analyzed by centralized management in a computer system.例文帳に追加

知識データベースとして「住民生活情報モデル」を構築し、それをコンピュータ装置で集中管理し分析する。 - 特許庁

To provide a centralized control system of a game machine, controlling the supply and cutoff of power to the game machine by a hall computer.例文帳に追加

遊技機の集中管理システムに関し、遊技機への電源の供給・遮断をホール側のコンピュータで制御することができる。 - 特許庁

FUNDS CENTRALIZED CONTROL SYSTEM, COMPUTER USED IN THE SAME, ITS OPERATING METHOD AND MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO CONTROL COMPUTER例文帳に追加

資金集中管理システム，同システムで用いられるコンピュータおよびその動作方法，ならびに同コンピュータを制御するためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide a centralized concentrator to be used together with a computer network and a method of distributing radio communications in the computer network which adopts a distributed access system.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークと共に使用するための集中コンセントレータおよび分散アクセス・システムを採用したコンピュータ・ネットワーク内で無線通信を分散する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the concentration of communication exchange between each terminal unit and a host computer by deviating informing time when each terminal unit is operated by each terminal unit in a host computer centralized management type system.例文帳に追加

ホスト集中管理型システムにおいて、各端末によるその作動時の通知時期をずらして、各端末のホストとの通信交換の集中を抑制する。 - 特許庁

A revision check device 15 compares the revision information of the program files of the centralized management computer and the computer to be managed which are registered in a storage device 14, and outputs mismatching information to an outputting device 16.例文帳に追加

リビジョンチェック装置１５は記憶装置１４に登録されている集中管理コンピュータと被管理コンピュータとのプログラムファイルのリビジョン情報を比較して不一致情報を出力装置１６に出力する。 - 特許庁

To reduce the load of a computer for measurement and to improve the quality of measurement concerning a centralized measuring system managing device for operating plural computers for measurement while managing them through a managing computer.例文帳に追加

複数の計測用コンピュータが管理コンピュータによって管理されて動作する計測システム集中管理装置において、計測用コンピュータの負荷を軽減し、測定の質を向上する。 - 特許庁

If, for example, a decentralized process computer PC4 has stagnation while the system is in operation, a decentralized process execution means 3 of a centralized management computer PC1 selects a decentralized process computer PC3 as the best computer which processes a task HHH of the decentralized process computer PC3 instead by referring pieces of information in a management information storage part 2.例文帳に追加

システム稼働中に、例えば、分散処理計算機ＰＣ４に停滞が発生すると、集中管理計算機ＰＣ１の分散処理実行手段３は、管理情報記憶部２の各情報を参照して、分散処理計算機ＰＣ４のタスクＨＨＨを肩代わり処理するのに最適な計算機として分散処理計算機ＰＣ３を選択する。 - 特許庁

8 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.発音を聞く 例文帳に追加

8システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

6 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.発音を聞く 例文帳に追加

6システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

10 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.発音を聞く 例文帳に追加

10システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

6 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.発音を聞く 例文帳に追加

6システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁

5 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.発音を聞く 例文帳に追加

5システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁

8 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.発音を聞く 例文帳に追加

8 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁

8 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.例文帳に追加

8 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

6 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.例文帳に追加

6 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

10 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.発音を聞く 例文帳に追加

10 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁

6 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.発音を聞く 例文帳に追加

6 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁

5 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. The same shall apply hereafter.発音を聞く 例文帳に追加

5 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC（エンド・ユーザー・コンピューティング）によるものも含まれることに留意する。以下同じ。 - 金融庁

CONTEXT-SENSITIVE FLAG SETTING FOR INFORMATION IN NATURAL LANGUAGE TEXT, AND SERVICE FOR CENTRALIZED CONTROL OF META-DATA RELATED TO THE INFORMATION VIA COMPUTER NETWORK例文帳に追加

自然言語テキストにおける情報のコンテキストセンシティブなフラグ設定、およびコンピュータネットワークを介する当該の情報に関連するメタデータの中央管理のためのサービス - 特許庁

Also, the print data from a print job are directly despooled from the client computer 80 to the printer 108 according to a print job ticket by a job ticket spooler 164 having synchronous centralized management.例文帳に追加

また、同期的な集中管理をするジョブチケットスプーラ１６４によって、印刷ジョブチケットに基づいて、クライアントコンピュータ８０からプリンタ１０８に直接印刷ジョブによる印刷データがデスプールされる。 - 特許庁

To create the opportunity for vendors to relate to buyers without a rigid structure operating through a centralized computer database as required by existing methods.例文帳に追加

現存の方法にて要求されるような中央化されたコンピュータデータベースを介して動作する確たる構成なしに、売り手が買い手に対する機会を創造する。 - 特許庁

To provide context-sensitive flag setting for information in a natural language text and service for centralized control of a meta-data related to the information via a computer network.例文帳に追加

自然言語テキストにおける情報のコンテキストセンシティブなフラグ設定と、コンピュータネットワークを介する当該情報関連のメタデータ中央管理用サービスの提供。 - 特許庁

A plurality of compute resource units 14 executing a computer graphics application carrying out remote display and a plurality of visualization resource units 16 for rendering are centralized.例文帳に追加

遠隔地に表示を行うコンピュータ・グラフィクス・アプリケーションを実行する複数の計算資源ユニット１４とレンダリング用の複数の視覚化資源ユニット１６を集中させる。 - 特許庁

The multimonitor system 100 performs centralized control of display processing of multimonitors 21, 22, 23 by terminal computers 3 to 10 with a multimonitor management computer 2.例文帳に追加

本発明のマルチモニタシステム１００は、端末コンピュータ３〜１０によるマルチモニタ２１，２２，２３の表示処理をマルチモニタ管理コンピュータ２で集中管理する。 - 特許庁

The data obtained in the detectors are transmitted to a communication control computer 103 and a remote monitoring station 150 via a communication line, so as to allow the centralized monitoring and control in the remote site.例文帳に追加

また、検知機で得られたデータを通信回線を経由して、通信制御計算機１０３、遠隔モニタリングステーション１５０に伝送し、遠隔地点での集中監視、制御を可能とする。 - 特許庁

The personal computer 40 prepares a control program required for the centralized control of the air conditioners 21, 22, and 23 and provides the controller 30 with the program.例文帳に追加

パソコン４０は、複数の空調機２１，２２，２３の集中コントロールを行うために必要な制御プログラムを作成して、その制御プログラムを汎用コントローラ３０に対して提供する。 - 特許庁

A computer in the centralized control room receiving the signal from a snap device 6 applies the received differential signal to a calibration curve to calculate the flow rate and then calculates the pressure loss in the gas meter based thereto.例文帳に追加

スナップ装置６からの信号を受けた集中制御室のコンピュータは、受取った差圧信号を校正曲線に当てはめて流量を算出し、これからガスメーターでの圧損を計算する。 - 特許庁

To provide a centralized storage system for permitting a user to use an environment or data exclusive for the user himself or herself from an optional computer in a system where a plurality of users share a plurality of computers.例文帳に追加

複数のユーザが複数の計算機を共用するシステムにおいて、ユーザが任意の計算機から自分専用の環境やデータを使用可能な集中ストレージシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a centralized system for an inter-enterprise fund having a foreign exchange managing function, an exchange mediating method, a computer-readable storage medium with an exchange mediating program, etc., stored therein.例文帳に追加

外国為替管理機能を持った企業間資金集中システム、為替仲介方法及び為替仲介プログラムを記憶したコンピュータが読みとり可能な記憶媒体などを提供すること。 - 特許庁