cut up intoとは 意味・読み方・使い方

But abel doesn't own a car, so he cut up the body into pieces and buried them in the garden.例文帳に追加

でも エーブルは車を持ってない だから死体を細かく切断して庭に埋めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, rice cakes which are cut up into quite small pieces are used as an ingredient in ochazuke (rice with green tea).発音を聞く 例文帳に追加

また、餅をかなり細かく裁断したものは、お茶漬けの具としても使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to introduce the material A to be cut into the internal tooth saw plate 4, one part of the circular internal tooth saw plate 4 may be cut off and the cut part may be made as capable of being opened up.例文帳に追加

被切断物Ａを内歯鋸板３内に導入するため、円環状の内歯鋸板４の一箇所を切断し、この切断箇所を開くようにしてもよい。 - 特許庁

After these sheets of colored candy have been arranged so that, once they have been rolled, Kintaro's face will appear on the cut end of the bar of candy when it is sliced crosswise, they are rolled up into a cylinder, stretched until the desired thickness has been achieved, and then cut to an appropriate length.発音を聞く 例文帳に追加

切った断面が顔の形になるように各部位に配置した後、適当な太さに細長く伸ばし切断したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basket 1 is drawn up thereafter from the cup, and the grip 6 is pressed down to the bottom to cut the tomato 8 into four pieces.例文帳に追加

その後、カップから、かご１を引き上げ、取っ手６を最後まで押し下げてトマト８を四つに切断する。 - 特許庁

Books were of lower grade pulp paper or better quality paper stock that was cut in half and folded, made into a format of five sheets per volume of which two or three of these volumes then made up one installment.発音を聞く 例文帳に追加

漉返半紙または上半紙半截二つ折本、1冊5枚の形式、これが2冊または3冊で1部をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another way is to draw up the body of the turban from the shell first, cut off the bottom end, cut the body into bite-size pieces, then get them back inside the shell, and then burn the shell in a fire.発音を聞く 例文帳に追加

もうひとつは、いったんサザエの身を貝から取り出して砂袋などは捨て、残りの食べられる部分を一口大に切り分け、それを貝の中に戻して焼くというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a long size adhesive sheet, a band shape adhesive sheet and a band shape release sheet are piled up and wound into a roll and the long size adhesive sheet is cut into desired length and used.例文帳に追加

長尺の接着シートの場合、帯状の接着シートと帯状のはく離シートとを重ねてロール状に巻き取っておき、使用時に、所望の長さに切りとって使う。 - 特許庁