delay after transferとは 意味・読み方・使い方

When the warmup of the catalyst is required, a transfer to an engine control suitable for rapid warmup of catalyst including the retard angle of ignition timing is performed after a predetermined delay time is elapsed from the start of idle operation (times t0, t2).例文帳に追加

触媒暖機が必要である場合には、アイドル運転開始（時刻ｔ０，ｔ２）から所定のディレイ期間経過後に、点火時期の遅角化を含む急速触媒暖機に適したエンジン制御への移行が行なわれる。 - 特許庁

Data in each of specific registers is held in a register during a sufficient time required for proving that it is valid after delay of clocks of the prescribed number relating to a command by which data transfer operation is started.例文帳に追加

データ転送動作を開始させたコマンドに関連した特定の数のクロック遅延の後、特定の各々のレジスタ内のデータは有効であるとわかるのに十分な時間期間中レジスタ内に保持される。 - 特許庁

A processor 202 decides whether to immediately transfer the FSM to a second I/F register 205 when the FSM is stored in a first I/F register 201 or to immediately transfer it after the lapse of delay time corresponding to the value of a slot offset Slot_off.例文帳に追加

プロセッサ２０２はスロットオフセットＳｌｏｔ_ｏｆｆの値に応じて、第１のＩ／Ｆレジスタ２０１にＦＳＭが格納されると直ちにＦＳＭを第２のＩ／Ｆレジスタ２０４へ転送するか、または、遅延時間経過後直ちに転送するかの判定を行う。 - 特許庁

The document of the first sheet is read after reading the document of the second sheet and the image is transferred on the intermediate transfer belt 21 by performing the image forming process with delay by the delayed time, according to differential between paper feeding interval of transfer paper and the document feed interval of the ADF 111.例文帳に追加

２枚目の原稿を読み取ってから１枚目の原稿を読み取り、転写紙の給紙間隔とＡＤＦ１１１の原稿給紙間隔との差に応じた遅延時間だけ遅延して画像形成処理して中間転写ベルト２１に転写する。 - 特許庁

Also, the read on the reception side is started with slight delay from the write in the case that the transfer rate of the transmission side is high and the read is started after full data are temporarily written in the memory in the case that the transfer rate of the reception side is high.例文帳に追加

また、送信側の転送レートが高い場合には、受信側での読み出しは、書き込みよりも若干遅れて開始し、受信側の転送レートが高い場合には、いったんメモリにいっぱいのデータが書き込まれてから読み出しを開始する。 - 特許庁

This image forming device passes the form P after the transfer processing and fixing processing through the transfer charger 10 and fixing device 14 through the transfer charger 10 and fixing device 14 again to further perform transfer processing and fixing processing for the form P and also performs delay processing for delaying the time when the form P reaches the transfer charger 10 when the form P reaches the transfer charger 10 successively after passing through the fixing device 14.例文帳に追加

この画像形成装置は、転写チャージャ１０及び定着装置１４を通過して転写処理及び定着処理が施された用紙Ｐを、再び転写チャージャ１０及び定着装置１４を通過させ、その用紙Ｐにさらに転写処理及び定着処理を施すことができるとともに、用紙Ｐが定着装置１４を通過してから続いて転写チャージャ１０に達する際には、用紙Ｐが転写チャージャ１０に達する時間を遅らせる遅延処理を行う。 - 特許庁

Article 811 (1) The Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split or the Wholly Owned Subsidiary Company in Share Transfer shall, without delay after the day of formation of the Company Incorporated through Incorporation-type Company Split or the Wholly Owning Parent Company Incorporated through Share Transfer, prepare what are provided for in the following items for the categories set forth respectively in those items, jointly with the Company Incorporated through Incorporation-type Company Split or the Wholly Owning Parent Company Incorporated through Share Transfer:発音を聞く 例文帳に追加

第八百十一条　新設分割株式会社又は株式移転完全子会社は、新設分割設立会又は株式移転設立完全親会社の成立の日後遅滞なく、新設分割設立会又は株式移転設立完全親会社と共同して、次の各号に掲げる区分に応じ、当該各号に定めるものを作成しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the Patent Office has amended the decision taken by it and the appellant is not satisfied therewith, the appellant shall within a period of 3 months after the receipt of such decision notify the Patent Office thereof, and the Patent Office shall without delay transfer the appeal for examination in the Board of Appeal.例文帳に追加

特許庁が下した決定を修正し， 審判請求人がこれに納得しない場合は， 審判請求人は， 当該決定の受領から3 月以内に特許庁にその旨を通知するものとし， 特許庁は， 遅滞なく， 当該審判請求を審判部における審理に付託する。 - 特許庁