gestoとは 意味・読み方・使い方

語源 1

Frequentative of gerō (“carry, bear”).

動詞

gestō (present infinitive gestāre, perfect active gestāvī, supine gestātum); first conjugation

1. to bear, carry
2. to have, hold, wield
3. to ride, sail, drive, especially for pleasure
4. to wage, as in war
5. to wear (as shoes)

Conjugation

派生語

• circumgestō
• gestāmen
• gestātiō

派生した語

• Catalan: gestar
• Italian: gestare
• Portuguese: gestar
• Spanish: gestar

語源 2

Participle

gestō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of gestus

参照

• “gesto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “gesto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “gesto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to carry in one's arms: in manibus aliquem gestare
    
  • to love and make a bosom friend of a person: aliquem in sinu gestare (aliquis est in sinu alicuius) (Ter. Ad. 4. 5. 75)
    
  • (ambiguous) picture to yourselves the circumstances: ante oculos vestros (not vobis) res gestas proponite
    
  • (ambiguous) to celebrate some one's exploits in song: alicuius res gestas versibus ornare, celebrare