In this case, pure iron is used as a material for the beam duct 10, whereby magnetic saturation is hard to occur, an effect of magnetic shield is improved, processing is easy, and production cost can be reduced.例文帳に追加

この場合、ビームダクト１０の素材として、純鉄を用いるようにすると、磁気飽和が起こりにくく磁気シールドの効果が向上するとともに、加工が容易で、製作コストを抑えることができる。 - 特許庁

Thus, adverse effect caused by a noise for the head signal pattern is reduced, adverse effect to servo control is reduced by reproducing vibration energy in a specific low frequency band and control of an actuator is made easy and the performance of the entire hard disk drive is improved.例文帳に追加

これにより，ヘッド信号パターンに対するノイズの影響が減少し，特定低周波数帯域で振動エネルギーを減らしてサーボ制御への影響を低減し，アクチュエータの制御を容易にしてハードディスクドライブの性能を全体的に向上させる。 - 特許庁

To obtain an adhesive sheet for decorative use, easy for small lot production, good in groundwork masking effect and adhesion, hard to be stuck with dust, and good in cuttability by using each specific acrylic urethane-based resin and urethane-based resin, or the like.例文帳に追加

粘着シートの製造に対して小ロット化が容易であり、被着体である下地の隠蔽性が良好であり、更に塗膜層と合成樹脂シートとの密着性が良好であり、塗料層にタック感がないため塵や埃が付着し難く、引裂強度が高いためにカット性が良好である装飾用途に好適な粘着シートを提供すること。 - 特許庁