help smilingとは 意味・読み方・使い方

I appreciate your help today, ben. hmm. what are you smiling about?例文帳に追加

今日は手伝ってくれて 感謝するわ ベン 何がおかしいんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't help smiling at her childlike frankness.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の子供のような率直さに、私は思わずほほえんでしまった。 - Tanaka Corpus

I couldn't help smiling at her childlike frankness.例文帳に追加

彼女の子供のような率直さに、私は思わずほほえんでしまった。 - Tatoeba例文

Bob was such a lovely baby I couldn't help smiling at him.例文帳に追加

ボブはとてもかわいい赤ちゃんだったので，ほほえみかけずにはいられなかった - Eゲイト英和辞典

Alice couldn't help smiling as she took out her memorandum-book, and worked the sum for him:発音を聞く 例文帳に追加

アリスはメモ帳を取りだして、計算をしてあげながらも、つい笑ってしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

One can't help smiling when a tomboy like Jane behaves so meekly in front of her boyfriend.発音を聞く 例文帳に追加

あのお転婆娘のジェーンが好きな男の前ではあんなにしおらしく振舞うから面白い. - 研究社 新和英中辞典

she said, but she could not help smiling when she saw that he had been trying to stick it on with soap.発音を聞く 例文帳に追加

と言いましたけど、ピーターが石鹸でくっつけようとしているのを見ると笑いをこらえられませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』