in control under controlとは 意味・読み方・使い方

In the Meiji period, it was placed under direct control of Kyoto Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

明治には京都府の管轄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Yamato era of Japan, the territories under direct control of the Emperor発音を聞く 例文帳に追加

朝廷直轄領である領地 - EDR日英対訳辞書

In order to have a reel control state under stop-control to be under non-excitation control, the reel control state under the stop control state is made into a reverse-excitation control state once, and then to the non-excitation control state.例文帳に追加

リール制御状態を停止制御中から無励磁制御中にする場合には、リール制御状態を停止制御中から一旦逆励磁制御中にした後、無励磁制御中とする。 - 特許庁

to keep someone in check or under control発音を聞く 例文帳に追加

相手を自由に行動させないようにする - EDR日英対訳辞書

Gundan in normal times was put under the control of Kokushi (provincial governor).発音を聞く 例文帳に追加

平時の軍団は国司の下に置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Economical power was also an important factor in having tenka under control.発音を聞く 例文帳に追加

経済力も天下取りの重要要素である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under government control during World War II, it was dissolved in 1942.発音を聞く 例文帳に追加

戦時統制によって1942年（昭和17年）に解散。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were Hinin-gashiras (heads of Hinin) who were under control of Danzaemon in each region and they put Hinin under control of them.発音を聞く 例文帳に追加

弾左衛門の支配下には各地域ごとに非人頭がおり、非人を管理下においた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス