小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 設定の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

設定の英語

せってい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 setting

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「設定」の英訳

せってい 設定

設定する

establish

set up 《a fund》

create 《a right》

【形式ばった表現】 institute.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「設定」を含む例文一覧

該当件数 : 49996件



例文

仮説を設定例文帳に追加

Create a hypothesis発音を聞く  - Weblio Email例文集

設定された値例文帳に追加

set value - Weblio Email例文集

設定しない例文帳に追加

not set up - Weblio Email例文集

設定なし例文帳に追加

no settings - Weblio Email例文集

設定中例文帳に追加

in process of setting up - Weblio Email例文集

設定無し例文帳に追加

no settings - Weblio Email例文集

例文

カスタム設定例文帳に追加

Custom Settings発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「設定」の英訳

設定

読み方：せってい

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 options setting; preference settings; configuration; setup


出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「設定」の英訳

設定

institution

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「設定」の英訳

設定

対訳 setting，Settings，scheme，settings

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「設定」の英訳

設定,セッティング

読み方 セッテイ

establishment; setting

支持者を含むスクリプトの特定の文脈.

参照
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「設定」の英訳

設定

setting

設定（値）

setting，set point
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「設定」の英訳

設定

setting
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「設定」の英訳

設定

establishment
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「設定」の英訳

設定

setting
出典元索引用語索引ランキング

英語論文検索辞書での「設定」の英訳

設定

development
出典元索引用語索引ランキング

プライマリ・ケア英和辞典での「設定」の英訳

設定

SETTING
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「設定」の英訳

設定

***** せってい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
setting **** (n*)
set ***** (vt)
関連語
形成, 固化, 状況, 設計, セット
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「設定」の英訳

設定

動詞
1 set

正しく作動する特定の位置に設定される、あるいは正しく作動させる

(set to a certain position or cause to operate correctly)

set clocks or instruments 時計または器具を設定する
2 make, lay down, establish

設ける、制定するあるいは設立する

(institute, enact, or establish)

make laws 法律を制定する
3 put in, install, instal, set up

使用するために置く

(set up for use)

install the washer and dryer 洗濯機と乾燥機を設置する
We put in a new sink 私たちは新しい流し台を備え付けた
4 constitute, institute, plant, establish, found

準備するか、基礎を築く

(set up or lay the groundwork for)

establish a new department 新しい部門を設立する
5 build, establish

抽象的な何かを造るか、確立する

(build or establish something abstract)

build a reputation 名声を築き上げる
6 configure

特定の目的のために組む

(set up for a particular purpose)

configure my new computer 私の新しいコンピュータを設定してください
configure a plane for a combat mission 戦闘任務のために飛行機を配置してください
名詞
1 creative activity, creation

人間が作成する行為

(the human act of creating)

2 establishment

ビジネスまたは住居のための建物や施設を含む公的あるいは私的な構造（ビジネス、政府、教育の）

(a public or private structure (business or governmental or educational) including buildings and equipment for business or residence)

3 canvas, canvass

物語風の、もしくは小説的、劇的記述のための背景

(the setting for a narrative or fictional or dramatic account)

the crowded canvas of history 込み入った歴史背景
the movie demanded a dramatic canvas of sound その映画には劇的な背景音が必要だった
「設定」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「設定」の英訳

設定

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せつじょうSetsujoSetsujōSetuzyôSetuzyou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「設定」の英訳

設定

読み方 せってい

名詞

Establishment; institution:（=する） to establish （a system）; to institute （regulations, etc.）


出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「設定」の英訳

設定

SETTING；GROUPING；Setting

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「設定」の英訳

設定

Creation of Right

設定

configuration

設定

setting

設定

setup
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「設定」を含む例文一覧

該当件数 : 49996件



例文

既定に設定例文帳に追加

Set Default発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

LAN の設定例文帳に追加

LAN Settings発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

標準設定例文帳に追加

Use Default発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

に従い設定する。例文帳に追加

set following...発音を聞く  - Weblio Email例文集

デフォルトの設定例文帳に追加

default settings発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

パスを設定する例文帳に追加

set a path発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

上限を設定例文帳に追加

set the maximum value - Weblio Email例文集

例文

利益目標の設定例文帳に追加

establishment of profit targets発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

>>例文の一覧を見る

「設定」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「設定」の用語索引

設定のページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2026 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
技報堂出版技報堂出版
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
日本プライマリ・ケア連合学会日本プライマリ・ケア連合学会
Copyright (C) 2026 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS