land for saleとは 意味・読み方・使い方

Land for sale in lots having a private road 21 and a plurality of lots for sale 23a to 23h is divided into a plurality of warning complementary regions A to C.例文帳に追加

私道２１と複数の分譲区画地２３ａ〜２３ｈとを有する分譲地は、複数の警戒補完領域Ａ〜Ｃに区画されている。 - 特許庁

Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.例文帳に追加

昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。 - Tatoeba例文

Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.発音を聞く 例文帳に追加

昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。 - Tanaka Corpus

(g) commodities (including land, buildings, and other real properties owned for the purpose of sale);発音を聞く 例文帳に追加

ト　商品（販売の目的をもって所有する土地、建物その他の不動産を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Upon the opening of railroad, the land was developed as the first cottage subdivision lots for sale in Japan (Kugenuma-Kaigan Villas).発音を聞く 例文帳に追加

鉄道開通を機に日本初の別荘分譲地（鵠沼海岸別荘地）として開発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To design a building desired by a customer on a land in an area desired by the customer before building a building with a land for sale.例文帳に追加

販売用の土地付き建築物を建築する前に、客が希望する地域の土地に客の希望を取り入れた建築物の設計をすること。 - 特許庁

The database 4 stores the map data of digital maps, city planning maps or the like, and the attribute data of official announcement of land price, land assessments, land price research, national census, station information, information on property for sale, or the like.例文帳に追加

データベース４には、数値地図、都市計画図などの地図データ、および地価公示、路線価、地価調査、国勢調査、駅情報、分譲物件情報などの属性データが格納されている。 - 特許庁

Provided, however, that a land of which the transfer and/or sale was officially admitted by the bakufu, or which had been possessed for 20 years or more should be possessed continuously as-is without being returned.発音を聞く 例文帳に追加

ただし幕府が正式に譲渡・売却を認めた土地や領有後20年を経過した土地は返却せずにそのまま領有を続けよ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス