later in the yearとは 意味・読み方・使い方

It was completed in 945, and the following year the Later Jin Dynasty came to an end.発音を聞く 例文帳に追加

成立は945年だが、その翌年には後晋が滅びてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facebook plans to perform flight tests later this year in the United States.例文帳に追加

フェイスブックは年内に米国で試験飛行を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, in Nagasaki City last year, the leaves changed color 68 days later than in 1953.発音を聞く 例文帳に追加

例えば，昨年の長崎市では1953年よりも68日遅れて紅葉した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The term 'Kenmu' derives from the era name established the following year, in 1334 (referring to the Kenmu era of unified Japan, not the later Kenmu era of the Northern Court).発音を聞く 例文帳に追加

名は、翌1334年に定められた「建武(日本)」の元号に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1884, he graduated from Shihosho Hogakko (a low school affiliated to the Ministry of Justice, which was later absorbed into The University of Tokyo) at the top of the class (the second year of graduation from it).発音を聞く 例文帳に追加

1884年司法省法学校を首席で卒業（第2期生） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his later years he is said to have led a simple life in Rakuhoku and the year of his death is not known.発音を聞く 例文帳に追加

晩年は洛北に侘び住まいしたとされ、没年も不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient times in the East, the time of the year around the winter solstice was considered as the beginning of the year, but later on the time of year around the beginning of spring was considered as the beginning of the year (actually, a month having rain was considered Shogatsu (January)).発音を聞く 例文帳に追加

東洋では、古代には冬至のころを年初としていたが、後に立春のころを年初とする（正確には雨水を含む月を正月（1月）とする）ようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a later year, Hideyoshi TOYOTOMI who became the ruler of the nation visited Kawanakajima.発音を聞く 例文帳に追加

後年、天下統一をなした豊臣秀吉が川中島の地を訪れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス