later in the yearとは 意味・読み方・使い方

It was completed in 945, and the following year the Later Jin Dynasty came to an end.発音を聞く 例文帳に追加

成立は945年だが、その翌年には後晋が滅びてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially, a high value was placed upon Mato-hajime (first shoot in the beginning of the year - later called Jarai).発音を聞く 例文帳に追加

特に年初の的始（後には射礼と称された）は重要とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the fourth lord of the Okazaki Domain in Mikawa Province (worth 50,000 koku of rice a year, later 60,000 koku).発音を聞く 例文帳に追加

三河国岡崎藩第4代藩主(5万石、後6万石)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two years later, he became Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state), but resigned from the position in the same year.発音を聞く 例文帳に追加

2年後、権中納言となったが同年に辞任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a later year, Hideyoshi TOYOTOMI who became the ruler of the nation visited Kawanakajima.発音を聞く 例文帳に追加

後年、天下統一をなした豊臣秀吉が川中島の地を訪れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(One year later, in 2005, Kyotanba City was established because of the same reason.)発音を聞く 例文帳に追加

（同じような理由で1年後の2005年に京丹波町が誕生している） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facebook plans to perform flight tests later this year in the United States.例文帳に追加

フェイスブックは年内に米国で試験飛行を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He went on to establish Mandara-ji Temple (which later became Zuishin-in Temple) in Ono, Yamashina in the year 991 where he founded the Ono School.発音を聞く 例文帳に追加

991年（正暦2年）山科小野に曼荼羅寺（後の随心院）を建立し、小野流を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス