lower and upper housesとは 意味・読み方・使い方

The body frame 200 includes an upper frame 210 housing the image forming means 300 while supporting it, and a lower frame 250 which is less rigid than the upper frame 210, supports the upper frame 210 from below, and houses the housing means 390 while supporting it.例文帳に追加

本体フレーム２００は、画像形成手段３００を支持しつつ収容する上部フレーム２１０と、上部フレーム２１０より剛性が低く、上部フレーム２１０を下方から支持するとともに収納手段３９０を支持しつつ収容する下部フレーム２５０とからなる。 - 特許庁

An optical disk case loads and houses a plurality of optical disks, and partition sheets are mounted between upper and lower optical disk adjacent to a stacked optical disk.例文帳に追加

光ディスクケースは、複数の円盤状の光ディスクが積載されて収納されており、積層された光ディスクと上下に隣り合わせの光ディスクの間に仕切りとなる仕切りシートを搭載する。 - 特許庁

A reinforcing member is held between an upper housing and a lower housing and combined to form a musical instrument housing which houses a primary musical instrument body part at least having a keyboard.例文帳に追加

上筐体と下筐体の間に補強部材を挟み込んで組み合わせることで、鍵盤を少なくとも有する楽器本体部を収納する楽器筐体を形成する構造とする。 - 特許庁

A specimen holder 54 for housing a mouse 18 houses a body 102, a mouse measuring section, between a recession 112 and a recession part 114 by superposing a lower block 56 and an upper block 58 on each other.例文帳に追加

マウス１８が収容される検体ホルダ５４は、マウスの計測部位となる胴部１０２を、下型ブロック５６と上型ブロック５８を重ねることにより凹部１１２と凹部１１４内に収容する。 - 特許庁

The microscopic stage 25 is so configured that a lower base 71 houses an upper base 73 and a stationary base 47 in a recessed part and, therefore, its thickness dimensions are considerably small.例文帳に追加

顕微鏡ステージ２５は下側ベース７１が上側ベース７３と固定ベース４７を凹部に収容する構造となっているので厚さ寸法がかなり小さい。 - 特許庁

The carton box is provided on an upper part of the display rack and houses lights 12 inside, wherein a fluorescent lamp 28 is provided on a lower face of a box body 9 for illuminating the rack provided under a carton box body 9.例文帳に追加

商品陳列棚の上部に設けられ、かつ内部に照明器具１２が収容されたコルトンボックスにおいて、コルトンボックス本体９の下面に、下方の棚を照明する蛍光灯２８を設ける。 - 特許庁

The second segment 2 houses the segment of the lower thigh upper than the melleolus of the human body, has a cylindrical shape rising upward from the last of the first segment 1 and has a cuff 3 communicating the first segment at the top edge.例文帳に追加

第２部分２は、人体の踝より上の下腿部の部分を収納し、第１部分１の靴型から上方に立ち上る筒型をなし、上縁に第１部分に通ずる履口３を有するものである。 - 特許庁

Although many ordinary samurai such as Hatamoto (direct retainers of the shogun) or Gokenin (lower-ranked vassals) had residences which differed little from folk houses, upper or middle class Samurai Yashiki had mud walls, Nagayamon (a gate and long house for vassals), and Shikidai (an entrance hall with a wooden floor), and even lower class ones had at least zashiki (a tatami-mat reception room) of Shoin-zukuri style (a typical traditional Japanese style house), attempting to display their high status.発音を聞く 例文帳に追加

旗本や御家人などの一般の武士の住まいは民家とそれほど変わらない規模の建物であったことも多いが、上級や中級の侍屋敷では土塀や長屋門、式台を構え、下級のものも少なくとも書院造の座敷を設けるなど、格を示すような特徴を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス