make the first moveとは 意味・読み方・使い方

The linking means 5, the catcher 2, and the pinion 40 are combined so as to make the first slider 50 move, by the turning of the catcher 2 and to make the pinion 0 rotate by moving the second slider 51.例文帳に追加

連係手段５とキャッチャー２及びピニオン４０とが、キャッチャー２の回動により第一スライダ５０を移動させ且つ第二スライダ５１の移動によりピニオン０を回転させるように、組み合わされている。 - 特許庁

When the first housing 1 is moved along the front face 61 of the panel 6 in one direction, a locking piece 61f ranging from the recessed portion 6f locks the front end of the first lance 1f to make it difficult to move the first housing 1 in the other direction.例文帳に追加

パネル６の前面６１に沿って第１ハウジング１を一方の方向に移動すると、凹部６ｆに連続する係止片６１ｆは、第１ハウジング１を他方の方向に移動困難に、第１ランス１ｆの先端部を係止する。 - 特許庁

When the driving part moves to the first direction, the driving part presses down the second projection to the insertion-coupling direction in the second groove, and makes the socket move in the insertion-coupling direction and make it insertion-coupled with the plug.例文帳に追加

駆動部が第１の方向に移動した場合に、駆動部は、第２の溝部において、第２の突起部を嵌合方向に押下し、ソケットを嵌合方向に移動させ、プラグと嵌合させる。 - 特許庁

When the first and second keys 34 and 35 are inserted into the first and second lock mechanisms 32 and 33, and the lock mechanisms 32 and 33 are followed by only operating the keys 34 and 35 to make the sliding member 25 move.例文帳に追加

第１および第２の錠機構32，33に対して第１および第２の鍵34，35を挿入すれば、一方の鍵34，35を操作するだけで他の錠機構32，33を従動させてスライド部材25を移動させる。 - 特許庁

A drive valve 12 supplies the primary side pressure water into a first cylinder chamber 36 to make the first main valve 30 move open so that the pressure water is supplied into the secondary side through the second main valve 32 having the initial degree of opening.例文帳に追加

起動弁１２は、第1シリンダ室３６に１次側圧力水を供給して第1主弁３０を開動作させて初期開度にある第2主弁３２を介して２次側に圧力水を供給させる。 - 特許庁

The working end part of the first lever abuts on the first working force receiving part projection 441 of a card ejecting slider 400 and causes it to pull out the circuit board abutting on card contact hooks 431 and 432 move from a connector, and the working end part of the second lever abuts on the second working force receiving part projection 442 of the slider to make the circuit board move further.例文帳に追加

カード排出用スライダ400 の、第１の作用力受力部突起441 に第１のてこの作用端部が当接してこれを移動させ、カード当接用フック431,432 に当接する回路基板をコネクタから抜去し、第２の作用力受力部突起442 に第２のてこの作用端部が当接して回路基板を更に移動させる。 - 特許庁

This is repeated to make the releasing particle 7 vibrate and rotate, and further move horizontally to collide against a first display particle 5 stuck on the upper substrate 20, thereby vibrating and separating the first display particle 5 from the upper substrate 20.例文帳に追加

これらを繰り返して剥離用粒子７は振動・回転し、水平方向にも移動して、上部基板２０に貼りついている第一表示用粒子５に衝突し、振動させ、上部基板２０から引きはがす。 - 特許庁

The surface of the switch plunger 2 toward which, the locking pin is leaned, has a contour of a tapered ring-shaped shoulder part formed so as to make the locking pin 15 move by the movement of the switch plunger 2 from the second position to the first position.例文帳に追加

ロッキングピン１５が偏らされるスイッチプランジャ２の表面は、スイッチプランジャ２の第２から第１の位置への動きでロッキングピン１５を移動させるように形成された、テーパ状の環状の肩部の輪郭を有する。 - 特許庁