mint bureauとは 意味・読み方・使い方

He was invited as a specialist of melting copper methods and worked at the Mint Bureau and later appointed as an adviser to the chief of the Mint Bureau.発音を聞く 例文帳に追加

彼は、造幣局の鎔銅担当技師として招聘され、後に局長顧問を兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1874, he conflicted with Kindle, the leader of foreigners hired to teach new techniques to the Mint Bureau and Endo lef the Mint Bureau.発音を聞く 例文帳に追加

明治7年には指導責任者であるイギリス人のお雇い外国人キンドルと衝突し、造幣局を去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Meiji Restoration, he worked for the Mint Bureau (Japan) from 1870 through 1893.発音を聞く 例文帳に追加

明治維新後は、1870年から1893年まで造幣局(日本)に務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But when the Mint Bureau canceled the contract with English Oriental Banking Corporation and disemployed nine foreigners including Kindle in January 1875, ENDO returned to the Mint Bureau again.発音を聞く 例文帳に追加

しかし明治8年1月にはイギリス東洋銀行と契約を解消し、キンドル他9人のお雇い外国人が解雇されると、再び造幣局に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Meiji Period, the currency of Edo period was analysed by Mint Bureau (Japan).発音を聞く 例文帳に追加

明治時代、造幣局(日本)により江戸時代の貨幣の分析が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period investigation was made by William Gowland, who was a British engineer in Osaka Mint Bureau and also a mountaineer.発音を聞く 例文帳に追加

明治時代には英国出身の大阪造幣局(日本)技師で登山家でもあるウィリアム・ゴーランドによって調査が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held positions such as an officer of Mint Bureau in February 1869, was assigned to the governor of Naiteishiki (内廷職) (officials who were in charge of daily lives of the Imperial family) in May, and was transferred to rusu chokan in July.発音を聞く 例文帳に追加

明治2年（1869年）2月、造幣局掛等を歴任し、5月に内廷職知事に任じられ、7月に留守長官に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス