no effectiveとは 意味・読み方・使い方

Section 36, subsection 4 in the version of the Federal Act, Federal Law Gazette I, No 175/1998 shall become effective on January 1, 1996.発音を聞く 例文帳に追加

連邦法，BGBl.I No.175/1998，の版での第36条(4)は，1996年1月1日から施行する。 - 特許庁

I have no doubt that your arrogance is effective in other houses.例文帳に追加

疑いもなくあなたの傲慢さは 他では有効でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an effective allergen inactivating agent with no odor or color.例文帳に追加

臭気、着色がなく、効果的なアレルゲン不活化剤を提供する。 - 特許庁

in trading, a legal term regarding the continued validity of a draft, even if the transaction is no longer effective発音を聞く 例文帳に追加

原因となる法律関係が欠けても有効となる行為 - EDR日英対訳辞書

To provide an insulative vehicular cable which is cost effective and in which there are no halogen and no heavy metals.例文帳に追加

コスト効果があり、かつ、ハロゲン及び重金属が存在絶縁性車両ケーブルを提供する。 - 特許庁

Sarashi is also said to be effective for preventing the flatulence, however, there is no medical proof.発音を聞く 例文帳に追加

お腹の張りを防止するともいわれているが、医学的根拠はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be difficult to improve the device when there is no effective catalyst.発音を聞く 例文帳に追加

有効な触媒がないので、その装置を改良することは困難であろう。 - Tanaka Corpus

To enable effective surveillance, even in a surveillance area where no power supply can be secured.例文帳に追加

電源確保ができないような監視地域でも有効な監視を可能とする。 - 特許庁