of the same stockとは 意味・読み方・使い方

In the same month, he reorganized Soko into a joint-stock company with the capital of fifteen million yen.発音を聞く 例文帳に追加

同月倉庫を資本金1500万円の株式会社に組織変更する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SPINNING STOCK SOLUTION OF POLYACRYLONITRILE-BASED FIBERS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ポリアクリロニトリル系繊維用紡糸原液およびその製造方法 - 特許庁

LAMINATING PLATE MATERIAL USED FOR BULGE FORMING BASE STOCK AND METHOD OF WELDING THE SAME例文帳に追加

バルジ成形用素材として用いる重ね合わせ板材とその溶接方法 - 特許庁

The stock values of all brands are determined in the same stock transaction situation by using the stock transaction technique, and the clients participate in a brand stock transaction process in which brand values and the degree of recognition are evaluated on the basis of the determined brand stock values.例文帳に追加

ストック取引技法を用いて同一のストック取引状況で全ブランドのストック価値が決定付けられ、前記決定されたブランドストック価値に基づいてブランドの価値と認知度が評価されるブランドストック取引過程で前記クライアントが参加するようになる。 - 特許庁

(3) The Shareholders at Incorporation (or the shareholders and creditors of the Stock Company after the formation of such Stock Company. The same shall apply hereinafter in paragraph (3) of the following Article.) may submit the following requests at any time during the hours designated by the incorporators (or during the business hours of such Stock Company if after the incorporation of such Stock Company. The same shall apply hereinafter in such paragraph.):発音を聞く 例文帳に追加

３　設立時株主（株式会社の成立後にあっては、その株主及び債権者。次条第三項において同じ。）は、発起人が定めた時間（株式会社の成立後にあっては、その営業時間。同項において同じ。）内は、いつでも、次に掲げる請求をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A 3rd processing means 23 accumulates the stock money amounts in the decreasing order and also calculates the ratio of the calculated amounts with respect to the total stock money amount at the same time.例文帳に追加

第３処理手段２３で在庫金額の高い順に在庫金額を累計し、同時にこの累計の全在庫金額に対する比率を計算する。 - 特許庁

(i) The number of shares of stock issued pursuant to the provisions of this Article (hereinafter referred to as the "Shares of Stock Issued upon Entity conversion" in this Section) (in the case of a company issuing classified shares of stock, the classes and the number of the Shares of Stock Issued upon Entity conversion; hereinafter the same shall apply in this section)発音を聞く 例文帳に追加

一この条の規定により発行する株式（以下この節において「組織変更時発行株式」という。）の数（種類株式発行会社にあつては、組織変更時発行株式の種類及び数。以下この節において同じ。） - 経済産業省

In the stock market in China, the total aggregate value of the A and B stocks12 reached 5.268 billion yuan as of the end of May 2001. This meant that the Chinese stock market surpassed the Hong Kong stock market in terms of aggregate value. At the same time, this rapid progress meant that the Chinese stock market had become the second largest market in Asia after Tokyo and the sixth largest market in the world following the US, Japan, the United Kingdom (UK), France and Germany13 .例文帳に追加

中国の株式市場は、2001年５月末時点でA、B株12）の合計時価総額が５兆2,680億人民元に達し、時価総額ベースで香港市場を超え、東京に続くアジア第２位、米国、日本、イギリス、フランス、ドイツに続く世界第６位の株式市場へと躍進した13）。 - 経済産業省