official priestとは 意味・読み方・使い方

When a chief priest in the court rank lower than gozan (Zen temples highly ranked by the government) is appointed, a document called kojo (an official writ of appointment to the chief priest of Zen temple) is issued.発音を聞く 例文帳に追加

室町幕府の五山以下の住持の補任には公帖（公文）と呼ばれる形式の文書が出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November 1872, he was transferred from a priest of Shiba-dai-jingu Shrine to a 10th-grade official at Kyobusho (the Ministry of Religion).発音を聞く 例文帳に追加

1872年（明治5）11月、芝大神宮祠官から教部省十等出仕に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Ancient Japanese law system, the role of a Shinto priest as an official, called 'Jinkan' who is in charge of matters relating to Shintoism in order to perform religious services発音を聞く 例文帳に追加

律令制で,神祇官に属して祭祀に奉仕した神官という役割 - EDR日英対訳辞書

As Shinto priest, the clan was overwhelmed by the power of Kumano betto (title of an official who administered the shrines at Kumano) having the backing of the central government.発音を聞く 例文帳に追加

神職としては、中央の後盾のあった熊野別当の勢力に圧された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 20, 783, at the age of 17, he received the official certification, which validated him as an officially recognized priest.発音を聞く 例文帳に追加

783年（延暦2年）、17歳のとき1月20日に正式な僧侶の証明である度牒の交付を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up to the time of the second head priest Encho, the term Tendai-zasu was a private title used within the compound of Enryaku-ji Temple but, starting with the third head priest Ennin, it became an official post appointed by way of kanpu (official documents from the Dajokan or Grand Council of State) issued by the Dajokan, and which continued until 1871.発音を聞く 例文帳に追加

2世円澄までは延暦寺内の私称であったが、3世の円仁からは太政官が官符をもって任命する公的な役職となり、明治4年（1871年）まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gave up being kyokan (an official of the Capital), to become Harima no kuni no kami (the governor of Harima Province), and then became a priest to live on the seashore of Akashi.発音を聞く 例文帳に追加

京官に見切りを付けて播磨国守となり、そのまま出家して明石の浦に住まう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is little difference between the chief priest and the honorary chief priest in their official authorities in the temple, although the honorary chief priest does not have eligibility to run for the chief abbot of Koyasan Shingon sect.発音を聞く 例文帳に追加

住職と名誉住職の、寺院内での職務上の権利の差異はほとんどないが、名誉住職に関しては、高野山真言宗管長の被選挙権がなく、制限が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス