oficialとは 意味・読み方・使い方

These Regulations shall enter into force 15 days following their publication in the Diario Oficial.例文帳に追加

本規則は，公報での公布から15日が経過した日から施行される。 - 特許庁

The present Law shall enter into force 30 days following its publication in the Boletin Oficial (Official Gazette).発音を聞く 例文帳に追加

本法は，官報による公告に続く30日目に施行する。 - 特許庁

The Institute shall publish the days on which it is not open for work in the Diario Oficial in January of each year.例文帳に追加

産業財産庁は，毎年1月にその休業日を公報で公表する。 - 特許庁

The Institute shall publish a list of the institutions recognized under this Article in the Diario Oficial.例文帳に追加

産業財産庁は，本条により承認した機関のリストを公報において公表する。 - 特許庁

The regulations under the Law on Inventions and Marks, published in the Diario Oficial on August 30, 1988, are repealed.例文帳に追加

法に基づき制定され1988年8月30日に公報で公布された発明及び商標に関する規則は廃止される。 - 特許庁

When an application has been accepted for processing, publication of an extract therefrom in the Official Gazette [Diario Oficial], in the manner established in the Regulations, shall be mandatory.発音を聞く 例文帳に追加

出願が処理のために受理されたときは，規則に定める方法でその抄録を官報に公告しなければならない。 - 特許庁

Within two months following the date of publication in the Diario oficial of the declaration provided for in Article 77 of the Law, the owners of patents that have been declared available for licensing in the public interest may submit to the Institute such observations as may serve their interests regarding that declaration. Once those observations have been made, the Institute shall make a final ruling either confirming or revoking the declaration as appropriate, and shall order its publication in the Diario Oficial.例文帳に追加

法第77条に定める宣言が公報において公告された場合，公共の利益のためのライセンス付与が宣言された特許の特許権者は，公告日から2月以内に当該宣言に関し自己の利益を守るための意見を産業財産庁に申し出ることができる。 - 特許庁