please be friendsとは 意味・読み方・使い方

Please continue to be friends with my sister.例文帳に追加

《これからも 俺の妹と 仲良くしてやってください》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't really speak English, but please be friends with me.発音を聞く 例文帳に追加

私は英語があまり話せませんが、仲良くしてください。 - Weblio Email例文集

Please be sure to bring some of your friends to the party.発音を聞く 例文帳に追加

ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。 - Tanaka Corpus

Please be sure to bring some of your friends to the party.例文帳に追加

ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。 - Tatoeba例文

Well, I will not dispute with you; but please to tell me, Socrates, whether you are not acting out of regard to me and your other friends: are you not afraid that if you escape from prison we may get into trouble with the informers for having stolen you away, and lose either the whole or a great part of our property; or that even a worse evil may happen to us? Now, if you fear on our account, be at ease; for in order to save you, we ought surely to run this, or even a greater risk; be persuaded, then, and do as I say.発音を聞く 例文帳に追加

分かった、そういうことにしておくよ。だがこれだけは言わせてくれ、ソクラテス。まさか君は、僕や他の知人たちに、いらぬ心配をかけたくないだなんて思ってないだろうね。そんなことは心配しなくていいんだ。君が脱獄したあとに、僕たちがそのことで告発を受けて、財産の一部、あるいは全部を没収されたりしないか、それよりもっとひどいことが僕たちにふりかかってこないか、なんてことは考えなくてもいいんだよ。君を救うためなら、僕たちはもっと危険なところにでも飛びこんでみせるからね。だから、僕のいうことを聞いて、従ってくれないか。 - Plato『クリトン』